论文部分内容阅读
2004年4月5日,瑞典公共服务SVT2频道宣称,跨国家具零售连锁商宜家(IKEA)的创立者、现年77岁的英瓦尔·坎普瑞德(Ingvar Kamprad),个人资产超过了美国《福布斯》杂志最近公布的世界富豪排行榜首位比尔·盖茨的470亿美元,达4000亿瑞典克郎(合530亿美元),成为世界上最富有的人。坎普瑞德的财富不仅仅源于宜家,也有一部分来自于他对宜家所在地的土地所有权。SVT2频道承认,美元的贬植是他超过盖茨的主要原因。SVT2频道说,目前住在瑞士的坎普瑞德已经不再参与宜家的日常商业运作,但是他仍然是公司的所有者,拥有超过36个国家的180多家连锁店。宜家公司瑞典总部则出面辟谣说:从1982年开始,坎普瑞德已经不是宜家公司的所有者,宜家的所有权转移给了一家名叫Stichting INGKA的基金会,该基金会的注册地在荷兰,因此以宜家集团总资产计算他个人财富是没有依据的。但无论如何,人们今天看到的是一个已经发展成为在全球拥有186家连锁商店、7万多名员工、在33个国家拥有42个贸易分支机构、与55个国家1800个供应商合作、平均每年有15000万顾客光顾的庞大跨国企业。
On April 5, 2004, Sweden's public service SVT2 claimed that the personal assets of Ingvar Kamprad, 77, founder of IKEA, a multinational furniture retail chain, surpassed that of the Forbes The magazine recently announced Bill Gates, the world's richest leader, worth 47 billion U.S. dollars, worth 400 billion Swedish kronor (53 billion U.S. dollars), making it the richest man in the world. Kempered's fortune stems not only from IKEA, but also partly from his ownership of the land in the area where IKEA is located. SVT2 channel acknowledged that the dollar's devaluation is the main reason he surpassed Gates. SVT2 said Kempered, currently living in Switzerland, is no longer involved in IKEA's routine commercial operations, but remains the owner of the company with more than 180 chains in more than 36 countries. IKEA's Swedish head office rumored to be rumored to say that Campreader was no longer the owner of IKEA since 1982 and that ownership of IKEA was transferred to a foundation called Stichting INGKA, which is registered in the Netherlands, Therefore, the total assets of IKEA Group to calculate his personal wealth is not based on. In any case, what people see today is an organization that has evolved into a global chain of 186 stores and more than 70,000 employees, 42 trading branches in 33 countries, and 1,800 suppliers in 55 countries, on average Every year there are 150 million customers patronize a huge multinational corporations.