论文部分内容阅读
据《自然》周刊报道,法国不久前成立了一个由15名成员组成的“战略规划委员会”(COS),其任务是就国家的中长期研究战略问题给政府提供咨询,比如在国民大会对预算进行表决之前就法国的科学发展状况提出年度报告。而按照研究和高等教育部长弗朗索瓦·菲戎的说法,该委员会的目的在于“确保政府的研究政策与国家利益相一致”。 该委员会每年将只召开2—3次全会。它将设立一个秘书处,并可建立外部工作小组;同时也可委托诸如“总规划署”等现有机构提出报告。它的现任主席皮埃尔·佛拉乃是萨吉姆机械电气通用公司的董事长和巴黎综合工科学校的校董会主
According to the “Nature” magazine reported that France recently set up a 15-member “Strategic Planning Commission” (COS), whose mission is to advise the government on long-term strategic research issues, such as the National Assembly on the budget Prior to the vote on the scientific development of France's annual report. According to the Minister of Research and Higher Education François Verjon, the committee aims to “ensure that the government's research policy is in the national interest.” The committee will hold only 2-3 plenary sessions each year. It will set up a secretariat and set up an external working group; it may also commission existing agencies such as “General Program” to submit reports. Its current chairman, Pierre Flana, is the chairman of the board of Sarkozy General Electric and the board chairman of the Paris-based integrated engineering school