论文部分内容阅读
2010年福建省石油和化学工业(简称“石化行业”)运行呈现较快发展态势,市场供需基本稳定,出口保持较好态势,经济效益明显提高。全年实现工业总产值(现价)1646.5亿元,同比增长31.2%;完成出口交货值123.5亿元,同比增长31.6%;实现主营业务收入1690.6亿元,同比增长64.5%;实现利润93.49亿元,同比增长56.9%。根据《福建省“十二五”石油和化学工业发展规划(草稿)》的总体目标,“十二五”期间福建省石化行业年均增长16%,综合考虑各种因素,预测2011年全省石化行业可实现总产值1850亿元左右,增长率会低于“十二五”规划的平均水平。
In 2010, the operation of Fujian’s petroleum and chemical industry (“Petrochemical Industry”) showed a rapid development trend with stable supply and demand in the market and a good momentum of exports, with a marked increase in economic benefits. The industrial output value (current price) reached 164.65 billion yuan, an increase of 31.2% over the same period of last year; the export delivery value was 12.25 billion yuan, up 31.6% over the same period of last year; the main business income was 169.06 billion yuan, up by 64.5% over the same period of last year; and the profit was 9.349 billion yuan Yuan, an increase of 56.9%. According to the overall objective of “Fujian Province” “Petroleum and Chemical Industry Development Plan (Draft)” during the “12th Five-Year Plan”, the petrochemical industry in Fujian Province will grow at an average annual rate of 16% during the “Twelfth Five-Year Plan” period. Considering all kinds of factors, In 2011, the petrochemical industry in the whole province will realize a total output value of 185 billion yuan, the growth rate will be lower than the average of the “12th Five-Year Plan”.