论文部分内容阅读
十笏园占地面积虽小,却深得中国古代园林设计之精髓。其布局严谨,轴线明确,层次分明,亭台楼阁、曲桥游廊尽数其中,不一而足。建筑玲珑精美,驳岸置石蜿蜒曲折,集北方园林之大气与南方园林之温婉于一身,是南北园林过渡地域的代表作。从历史文化和艺术融合角度以及中国传统山水画的理念出发,深入观察研究十笏园,不仅是对齐鲁古典文明的致敬,也是对中国古典园林文化的传承与拓展。
Ten watts Park covers an area of ?? small, but won the essence of ancient Chinese garden design. The layout of rigorous, clear axis, structured, pavilions pavilions, curved bridges vestibule of which, all from one to another. Delicate and exquisitely built, the twisting shore stone twists and turns, set the atmosphere of the northern garden and the warmth of the southern garden, is a masterpiece of the North-South garden transition area. Starting from the perspective of the integration of history, culture and art and the concept of traditional Chinese landscape painting, the in-depth observation and study of Shihualyuan is not only a tribute to Qilu’s classical civilization but also a tradition and extension of Chinese classical garden culture.