七十年代,南朝鲜经济发展较快,平均每年增长9.7％,1979年按人口平均的国民生产总值达1,597美元。于是,汉城当局自吹自擂“创造了汉江的奇迹”;国际上某些人也把它吹捧为亚洲的一只“小老虎”、“经济复兴的样板”。然而,曾几何时,这个依靠美日垄断资本扶植而膨胀起来的畸形经济, In the 1970s, South Korea enjoyed rapid economic growth with an average annual increase of 9.7%. In 1979, the GNP per capita reached 1,597 U.S. dollars. As a result, the Seoul authorities boasted that “the miracle of the Han River was created.” Some people in the world also touted it as a “tiger” and “model of economic recovery” in Asia. However, once upon a time, this deformity economy, which relied on the monopoly capital construction of the United States and Japan to inflate,