论文部分内容阅读
法律硕士专业学位的培养目标是培养符合建设社会主义法治国家需要的精英型法律职业人才,围绕这一培养目标的实现,必须改变我国法学教育与法律职业严重脱节的现状,改进法律硕士指导体制和教学方法,建立顺应法律职业教育的指导体制,组建胜任法律职业教育的导师队伍,探索顺应法律职业教育的教学方式,打造法律硕士职业素养的养成机制,加强对法律硕士的就业指导。
The goal of training the LLM degree is to cultivate elite legal professionals in line with the needs of building a socialist country under the rule of law. Around this goal of training, we must change the current situation of serious disjunction between law education and legal profession in our country, improve the legal master's guidance system and Teaching methods and establish a guidance system that complies with legal vocational education and set up a tutor team capable of legal vocational education. We should explore conforming to the teaching methods of legal vocational education, create a mechanism for cultivating the legal master's professional qualifications, and strengthen the employment guidance for law masters.