论文部分内容阅读
杜伯洛維娜同志報告的第一部分是專門論証学校改用新敎学計劃和各科新敎学大綱的。苏共第十九次代表大会的指示确定了苏联普通学校建設的新階段。完成代表大会關於由普及七年制义务敎育过渡到普及中等敎育(十年制)和实施綜合技術敎育的指示。將意味着我們党在國民敎育方面的綱領的徹底完成,將意味着党綱下列一些極其重要的要求的实現,即“对十七歲以下全部男女兒童实施免費的普及义务敎育和綜合技術(从理論上和实踐中來了解一切主要生產部門)敎育”和“对十七歲以上的人,因其具有一般綜合技術知識,特廣泛開展職業敎育”。
The first part of the report of Comrade Dubolovina is devoted to demonstrating the conversion of the school to the new science program and the new syllabus for all subjects. The instructions of the 19th CPSU Congress set a new stage in the construction of ordinary Soviet schools. Completion of the congress’s directive on the transition from universal seven-year compulsory education to universal secondary education (ten-year) and implementation of integrated technology education. This will mean that the complete fulfillment of our party’s program of national reintegration will mean the realization of some of the most important requirements of the party’s program of “implementing universal free-of-charge obligations for all boys and girls under the age of 17, fertility and integrated technologies (Both in theory and in practice, understand all major production units) and ”educate people over the age of 17 on their general professional skills because of their general technical know-how."