胡锦涛总书记在视察安徽时明确要求,安徽要发挥区位、自然资源和劳动力优势,积极参与泛长三角区域发展分工,主动承接沿海地区产业转移。质监部门作为政府管理经济和社会事务的重要部门,应积极响应总书记号召,履行自身职能,全力服务泛长三角区域合作。 When inspected in Anhui, General Secretary Hu Jintao explicitly requested that Anhui, taking advantage of its location, natural resources and labor force, should actively participate in the development division of labor in the Pan-Yangtze River Delta region and take the initiative in undertaking the industrial transfer in the coastal areas. As an important department under the government’s management of economic and social affairs, the quality supervision department should respond positively to the general secretary’s call, perform its own functions and fully serve the Pan-Yangtze River Delta regional cooperation.