2006年伊始,一些学者集中谈论中日“政冷经热”关系的“经济热度”问题,各方围绕中日经贸关系是冷是热各抒高见。我个人认为,对此问题首先应认识到市场经济体制下,企业拥有自主决策权,政府只能在有限的范围、有限的程度上影响经济、贸易关系。即便是对企业干预能力较强的日本政府也不能违法介入企业业务领域,况且还有世贸组织规则的约束;其次还应区分中日经贸关系的现状和未来发展趋势,这是两个不同的问题。在此基础上再进行全面、深入分析,其结论也就不言自明了。 At the beginning of 2006, some scholars focused on the issue of “economic heat” in the relations between politics and politics through cold and heat, and all parties expressed their opinions on whether the economic and trade relations between China and Japan are cold or hot. I personally think that this issue should first of all be realized under the market economy system and that enterprises have independent decision-making power. The government can only affect economic and trade relations to a limited extent to a limited extent. Even the Japanese government with a strong ability to intervene in an enterprise can not be involved in the business operations of the enterprise illegally, as well as the WTO rules, and secondly, it should distinguish the status quo of the economic and trade relations between China and Japan and the future development trend, which are two different issues . On this basis, we will conduct a comprehensive and in-depth analysis and the conclusion will be self-evident.