埃及女作家艾赫达芙·苏维夫的跨文化写作

来源 :外国文学动态 | 被引量 : 0次 | 上传用户：chinajswgh

【摘要】

：

艾赫达芙·苏维夫（Ahdaf Soueif）是侨居英国的埃及当代著名女作家，她长期用英语写作，其作品在埃及和英国国内都享有一定声誉，如：短篇小说集《阿依莎》（Aisha，1983）曾进入英国《卫

【作者】

：

余玉萍

【机构】

：

对外经济贸易大学外语学院

【出处】

：

外国文学动态

【发表日期】

：

2007年3期

【关键词】

：

女作家跨文化写作埃及短篇小说集英语写作《卫报》英国

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

艾赫达芙·苏维夫（Ahdaf Soueif）是侨居英国的埃及当代著名女作家，她长期用英语写作，其作品在埃及和英国国内都享有一定声誉，如：短篇小说集《阿依莎》（Aisha，1983）曾进入英国《卫报》小说奖最终候选名单，《矾鹞》（Sandpiper，1996）曾被评为开罗国际图书展最佳短篇小说集，

其他文献

诗与画的“演奏”译与文的“妙趣”——评《水怎样开始演奏》和《偷听谈话的妙趣》

一本书有一本书的命运。她会在恰当的时刻诞生，在梦想得到的人那里施展翅膀如沐春风一尘不染。在紧张的旅行中带上火车，在闲暇的黄昏前走近窗口，在沉思的子夜时分依旧不肯放下。

期刊

诗与画演奏谈话子夜

博物馆法人制度浅析——从《博物馆条例》谈起

博物馆法人制度是文博法治体系的重要组成部分,从法学理论与实定法相结合的视角探究博物馆法人制度的概貌,应该对博物馆实务有着积极的现实意义。文章从博物馆法人的设立原则

期刊

法人制度责任形态实定法部门法法学理论法治体系非企业法人法人机关民法通则博物馆管理办法

试论营销中的情感战略

试论营销中的情感战略郭永香（山东省海洋水产研究所，烟台２６４０００）ｌ引官黄金可贵，而炼金术更可贵。翻开中国和欧美日等国钢铁、石油、金融、房产。汽车、电子、渔业、娱乐业巨头骄子的创业

期刊

海洋水产研究郭永炼金社会交换理论心理感觉美日促进销售企业经营物资供应商创业史

厦门海区浮游桡足类卵形态与孵化率的研究

在厦门海区,调查了19种常见的自由产卵的浮游桡足类卵型及其孵化率。发现卵有二种基本型:卵表光滑和具附属刺或鞘结构。卵的形态随种类而异,即使同种也常不同。卵径大小(D)似

期刊

桡足类厦门海区季节变化卵型浮游挠足类卵径基本型表光生态适应歪水蚤属

吐蕃时期西藏地方档案管理制度初探

以考论吐蕃时期西藏地方档案管理为旨归。本研究采用考证法与历史分析法,对吐蕃时期西藏地方档案的副本制度、保管制度、利用制度,以及公文驿递制度进行探源分梳。研究成果希

期刊

吐蕃时期档案管理制度历史档案地方档案档案史历史分析法公文考论赞普吐蕃王朝

评玛格丽特·阿特伍德新作《帐篷》

《帐篷》（TheTent）是加拿大作家玛格丽特·阿特伍德于2006年出版的一本小册子。称它为小册子是因为里面的文章（共35篇）篇幅短小，最长不过五至六页，短的仅一两个段落。它们包括

期刊

阿特伍德玛格丽特帐篷加拿大钢笔画故事传记童话

新闻传播意识形态性的现代人文转型

新闻传播作为意识形态领域的活动，其本质是集团性话语，并非个人的自发生成。就此来说。新闻对人的教育方式主要是“灌输”，而“单子式”的灌输，其教育和支配的目的性太明显，需向现

期刊

新闻传播意识形态性转型现代人文意识形态领域“主体间性”“灌输”

疑云魅影，真伪难辨——彼得·凯里新作《窃亦是爱》评价

彼得·凯里（Peter Carev）是澳大利亚文坛的重量级人物。他曾凭长篇小说《奥斯卡和露辛达》（Oscar and Lucinda，1988）和《凯利帮真史》（True History of the kelly，Gang，2000）两次

期刊

彼得诺贝尔文学奖澳大利亚文学评价真伪长篇小说富兰克林帕特里克

欧盟强调承诺执行欧盟木材法规

在欧洲木材贸易联合会(ETTF)通讯的一篇文章中,欧盟环境专员雅奈兹·波托奇尼克再次强调了坚定执行欧盟木材法规(EUTR)的承诺和决心,以确保整个欧洲大陆的有效执行。波托奇尼

期刊

木材达标要求木材贸易数据显示一篇

《时代》年度人物中的作家们

自2004年起，美国《时代》周刊开始推出年度世界百位影响人物的评选活动，每年约四五月问公布入选名单，迄今已是第五届。2006年首度在网上开放票选。今年的得奖名单于5月1曰公布，

期刊

《时代》周刊人物作家评选活动入选名单

埃及女作家艾赫达芙·苏维夫的跨文化写作

与本文相关的学术论文