论文部分内容阅读
10月27日,一个放飞浦东的日子。上海所有的货物空运业务从虹桥机场转移到浦东机场。没有人想到这个被称为“东移”的机场业务转移竟引起了周边强烈的震动。一直以来,虹桥机场控制着上海周边和昆山、苏州等地区的代工业命脉,世态的平静让一切显得理所当然,直到这次迁徙。路程加长、浦东机场本身的物流体系尚未步上轨道、通关政策,种种原因引出了一系列的货运问题,物流变得混乱、拖沓,甚至无限期地延长。而对于从事高新产业的代工企业来说,物流、时间就是生命。那些在浦东以外的命脉被制的代工企业们开始不满、开始呼号、开始质疑:这会不会是在对我们设置不公平的障碍。
October 27, a day flying in Pudong. All air cargo business in Shanghai was transferred from Hongqiao Airport to Pudong Airport. No one thought of the so-called “eastward shift” of the airport business actually caused a strong vibration around. All along, Hongqiao Airport controls the surrounding industries in Shanghai and Kunshan, Suzhou and other areas of the lifeblood of the generation industry, world peace so that all take for granted until the migration. The longer the distance, Pudong Airport's own logistics system has not been on track, customs clearance policy, a variety of reasons led to a series of freight issues, logistics become chaotic, procrastination, and even extended indefinitely. For high-tech industries engaged in foundries, logistics, time is life. Foundry workers outside of Pudong's lifeblood started complaining and began to call out and began to question whether this would be an unfair obstacle to us.