论文部分内容阅读
1994年8月，我从北京师范大学毕业分配到纺织部（当时的官方称谓是中国纺织工业总会，现在是中国纺织工业联合会，内部基本还是叫作纺织部）工作。1999年，北京市最后一次福利分房，我赶上了这趟末班车，分得三里屯南朝阳医院北中纺里大院的一套一居室，算是住到了朝阳区。但当时，我的户口在东城区，先生的户口在海淀。后来一家三口的户口都落到先生那边，故而算是客居在朝阳。那时的朝阳区给我的直观感受是，街道最宽阔、最平坦、最都市。每天骑车上下班，徜徉在工体东路、工体北路上，是一种享受。
众所周知，改革开放以后，朝阳区的商业发展比较早也比较好。先说对外贸易做得风起云涌的秀水街和雅宝路。1991～1994年，我在北师大攻读俄国文学硕士学位，课余时间，我们师姐妹跑到雅宝路打工，为赚取学费，也为锻炼语言能力和社交能力。我们打工的老板不是老北京人就是浙江温州商人，而服务的对象则是独联体的纺织品商人。记得，当时北京市民的月平均工资基本在几百元的水平，而我们俄语翻译的工资最低的是1500元一个月，外加一顿公务餐。老板的生意好，翻译做得口碑佳的，工资可以高到近万，甚至还有老板赠翻译两居室的情况发生。日坛宾馆的每个房间都挂满了中国制造的服装和纺织品，俄罗斯人趋之若鹜。一个房间卖70元一件的羽绒服，隔壁看着眼热，弄到货后挂78元一件，依然一抢而空。老北京商人发挥地主优势，以承包旅行社的飞机，运送俄罗斯商人与货物为主营。浙江温州商人则以纺织品加工生产见长。优势互补，各有所长。而我们这些在校俄语大学生与50年代俄语毕业生和留学生为主的翻译队伍作为桥梁，吸引来大批的俄国商人。据我的温州老板讲，有一位俄罗斯退役军人提着密码箱找他买货，按键一开，密码箱里满满的全是崭新的美元。当时雅宝路中俄贸易发展的疯狂程度，由此可见一斑。而这一切，就发生在上世纪90年代的朝阳。
后来以雅宝路、秀水街以及一直主要针对西方纺织品消费群体的三里屯商业街为中心，辐射出兼顾各种消费群体的贵友商厦、蓝岛大厦、海兰云天、卡玛商城、麒麟大厦等，包括丰联广场、国贸广场，乃至最后综合商业商务中心CBD商圈的形成等，都意味着在当时，朝阳区绝对引领着全北京的时尚潮流。直到如今，整个北京的商业发展已经趋于成熟，甚至与国际接轨，朝阳区的商业实力依然雄厚，成果也是有目共睹。
商业发达，体现在百姓的生活表象上，就是居住环境繁华、热闹、车水马龙、人来人往，用这些词汇形容我当时居住的环境，再恰当不过。我们小区北边紧邻使馆区、三里屯酒吧街（从商业街转变而成），夜夜歌舞升平，灯红酒绿。南边不远即是蓝岛大厦、贵友大厦、秀水街，消费人群永远川流不息。西边隔街而望的是工人体育场，除轮番上阵的各种商演以外，最倾城轰动的盛事便是国安足球主场鏖战了。东边则是号称状元摇篮的北京八十中，接送小公主小王子上下学的各式车辆，更是每天熙熙攘攘。
随着孩子一天天长大，我们全家搬到了海淀的学院路。一晃10年过去后，2009年我和先生在大屯路购得一套两居室，再次举家居住到了朝阳。我们居住的区域被称为奥运商圈，因为我们的北边不远就是奥林匹克公园和奥运村，而东边，站在我家阳台便可以看到“水立方”了。
近几十年，随着中国经济的腾飞，北京在国际上的地位与日俱增，承办了许多重大的国际赛事，第11届亚洲运动会就是在朝阳拉开的大幕。1990年亚运会在北京召开时，在中轴路北端的安慧桥附近建设了一批高层住宅楼及附属设施，作为运动员的住宿场所。亚运会结束后，这一地区逐渐发展成为北京的大型高档居住社区，拥有奥体中心、五洲大酒店、北辰购物中心、飘亮广场、名人广场、远大中心、炎黄艺术馆等公共建筑，这些设施在后来都充分发挥了应有的作用，并由此而形成了亚运村商圈。
而令华夏儿女扬眉吐气的第29届北京奥运会又是在朝阳区成功举办，使得朝阳区举世瞩目。与以发展商业为主要规划的亚运村不同，以极富想象力的现代化大型体育场馆鸟巢和水立方为核心建筑的奥运中心区，则是侧重发展市民的体育文化生活。这里较亚运村而言占地面积更大，景观设计更加完善优美，水系环绕，林木葱茏，环境十分优雅美观。除十几个运动场馆全部对市民开放外，更有开阔整洁的景观大道作为开放式的休闲广场，每天吸引着成群结队的市民来此唱歌、跳舞、踢毽子、跳绳、甩鞭子，群众文化生活异常活跃。
奥林匹克公园中心区作为举办北京2008年奥运会的主要场地，拥有亚洲最大的城区人工水系、亚洲最大的城市绿化景观、世界最开阔的步行广场、亚洲最长的地下交通环廊。而闹中取静的奥林匹克森林公园，更是成为人们休闲娱乐的好去处。自从搬到大屯路居住后，我和家人常常会不由自主地到公园散步游玩。奥运公园占地面积达11.59平方公里，园区的道路、亭台楼阁、花草树木，都设计合理，整洁美观。工作之余，漫步于园内的仰山与奥海间整齐静谧、林木茂盛、花香鸟语的公园小径上，远离尘嚣，心旷神怡。
自1991年落户北京，一转眼我已经在这里学习、工作和生活了二十几年，而其中一半的光景是在朝阳度过的，目睹着北京的变迁和朝阳的发展，着实令人赞叹不已。
（编辑·麻 雯）
mawen214@163.com
众所周知，改革开放以后，朝阳区的商业发展比较早也比较好。先说对外贸易做得风起云涌的秀水街和雅宝路。1991～1994年，我在北师大攻读俄国文学硕士学位，课余时间，我们师姐妹跑到雅宝路打工，为赚取学费，也为锻炼语言能力和社交能力。我们打工的老板不是老北京人就是浙江温州商人，而服务的对象则是独联体的纺织品商人。记得，当时北京市民的月平均工资基本在几百元的水平，而我们俄语翻译的工资最低的是1500元一个月，外加一顿公务餐。老板的生意好，翻译做得口碑佳的，工资可以高到近万，甚至还有老板赠翻译两居室的情况发生。日坛宾馆的每个房间都挂满了中国制造的服装和纺织品，俄罗斯人趋之若鹜。一个房间卖70元一件的羽绒服，隔壁看着眼热，弄到货后挂78元一件，依然一抢而空。老北京商人发挥地主优势，以承包旅行社的飞机，运送俄罗斯商人与货物为主营。浙江温州商人则以纺织品加工生产见长。优势互补，各有所长。而我们这些在校俄语大学生与50年代俄语毕业生和留学生为主的翻译队伍作为桥梁，吸引来大批的俄国商人。据我的温州老板讲，有一位俄罗斯退役军人提着密码箱找他买货，按键一开，密码箱里满满的全是崭新的美元。当时雅宝路中俄贸易发展的疯狂程度，由此可见一斑。而这一切，就发生在上世纪90年代的朝阳。
后来以雅宝路、秀水街以及一直主要针对西方纺织品消费群体的三里屯商业街为中心，辐射出兼顾各种消费群体的贵友商厦、蓝岛大厦、海兰云天、卡玛商城、麒麟大厦等，包括丰联广场、国贸广场，乃至最后综合商业商务中心CBD商圈的形成等，都意味着在当时，朝阳区绝对引领着全北京的时尚潮流。直到如今，整个北京的商业发展已经趋于成熟，甚至与国际接轨，朝阳区的商业实力依然雄厚，成果也是有目共睹。
商业发达，体现在百姓的生活表象上，就是居住环境繁华、热闹、车水马龙、人来人往，用这些词汇形容我当时居住的环境，再恰当不过。我们小区北边紧邻使馆区、三里屯酒吧街（从商业街转变而成），夜夜歌舞升平，灯红酒绿。南边不远即是蓝岛大厦、贵友大厦、秀水街，消费人群永远川流不息。西边隔街而望的是工人体育场，除轮番上阵的各种商演以外，最倾城轰动的盛事便是国安足球主场鏖战了。东边则是号称状元摇篮的北京八十中，接送小公主小王子上下学的各式车辆，更是每天熙熙攘攘。
随着孩子一天天长大，我们全家搬到了海淀的学院路。一晃10年过去后，2009年我和先生在大屯路购得一套两居室，再次举家居住到了朝阳。我们居住的区域被称为奥运商圈，因为我们的北边不远就是奥林匹克公园和奥运村，而东边，站在我家阳台便可以看到“水立方”了。
近几十年，随着中国经济的腾飞，北京在国际上的地位与日俱增，承办了许多重大的国际赛事，第11届亚洲运动会就是在朝阳拉开的大幕。1990年亚运会在北京召开时，在中轴路北端的安慧桥附近建设了一批高层住宅楼及附属设施，作为运动员的住宿场所。亚运会结束后，这一地区逐渐发展成为北京的大型高档居住社区，拥有奥体中心、五洲大酒店、北辰购物中心、飘亮广场、名人广场、远大中心、炎黄艺术馆等公共建筑，这些设施在后来都充分发挥了应有的作用，并由此而形成了亚运村商圈。
而令华夏儿女扬眉吐气的第29届北京奥运会又是在朝阳区成功举办，使得朝阳区举世瞩目。与以发展商业为主要规划的亚运村不同，以极富想象力的现代化大型体育场馆鸟巢和水立方为核心建筑的奥运中心区，则是侧重发展市民的体育文化生活。这里较亚运村而言占地面积更大，景观设计更加完善优美，水系环绕，林木葱茏，环境十分优雅美观。除十几个运动场馆全部对市民开放外，更有开阔整洁的景观大道作为开放式的休闲广场，每天吸引着成群结队的市民来此唱歌、跳舞、踢毽子、跳绳、甩鞭子，群众文化生活异常活跃。
奥林匹克公园中心区作为举办北京2008年奥运会的主要场地，拥有亚洲最大的城区人工水系、亚洲最大的城市绿化景观、世界最开阔的步行广场、亚洲最长的地下交通环廊。而闹中取静的奥林匹克森林公园，更是成为人们休闲娱乐的好去处。自从搬到大屯路居住后，我和家人常常会不由自主地到公园散步游玩。奥运公园占地面积达11.59平方公里，园区的道路、亭台楼阁、花草树木，都设计合理，整洁美观。工作之余，漫步于园内的仰山与奥海间整齐静谧、林木茂盛、花香鸟语的公园小径上，远离尘嚣，心旷神怡。
自1991年落户北京，一转眼我已经在这里学习、工作和生活了二十几年，而其中一半的光景是在朝阳度过的，目睹着北京的变迁和朝阳的发展，着实令人赞叹不已。
（编辑·麻 雯）
mawen214@163.com