编辑同志： 　　我是一名检察官，最近，一位朋友因民事纠纷被原告起诉到法院，朋友想委托我为其诉讼代理人。对此周围的同志有两种意见：一种意见认为，司法人员可以接受委托代理；另一种意见认为，司法人员不能接受委托代理，应当回避。请问，民事诉讼中司法人员能否接受委托 Editor’s Comrade: I am a prosecutor. Recently, a friend was sued by the plaintiff in court for civil disputes, and his friend wanted me to be his legal representative. There are two opinions on the surrounding comrades: One opinion holds that judicial personnel can accept entrusted representation; the other opinion believes that judicial personnel can not accept entrusted agency and should be avoided. May I ask whether judicial proceedings in civil litigation can be entrusted