论文部分内容阅读
尊敬的各位来宾,各位大学校长、院长、老师,女士们、先生们:大家上午好!经过大家的共同努力,第五届全球孔子学院大会圆满完成各项议程,今天就要闭幕了。这次会议得到了中国政府的高度重视,国家领导人李长春先生出席大会开幕式,为先进孔子学院、先进个人和优秀国际汉语教材颁奖,并观看了孔子学院学生演出。国务委员,孔子学院理事会主席刘延东女士作了大会报告。5位中外代表在大会上发言,介
Dear Guests, Deans, Presidents, Teachers, Ladies and Gentlemen, Good morning everyone! With the concerted efforts of all of you, the successful conclusion of the agenda of the Fifth Global Confucius Institute Conference will be concluded today. The meeting received great attention from the Chinese government. Li Changchun, the leader of the state, attended the opening ceremony of the conference and presented awards to advanced Confucius Institutes, advanced individuals and outstanding international Chinese textbooks and watched performances by Confucius Institute students. State Councilor and Ms. Liu Yandong, chairman of the Council of Confucius Institute made a report. Five Chinese and foreign delegates spoke at the conference