【摘 要】
：
电影是一门极为复杂综合的艺术,构成电影的元素众多,其中,语言是非常重要的部分。除了观众熟悉的本土语言普通话之外,以英语主打的外国电影,也成为越来越多观众的选择。电影
论文部分内容阅读
电影是一门极为复杂综合的艺术,构成电影的元素众多,其中,语言是非常重要的部分。除了观众熟悉的本土语言普通话之外,以英语主打的外国电影,也成为越来越多观众的选择。电影语言本身就是电影中不可或缺的部分,台词翻译是让普通观众更好理解电影故事的一种手段。《毕业生》是一部反映青春迷茫与未来奋斗的励志电影,本文将透过等效理论来分析《毕业生》这部电影里的台词翻译。
其他文献
目的建立梯度洗脱HPLC法,测定盐酸头孢甲肟原料药及其注射粉末的有关物质。方法采用AlltimaC18(250×4.6mm,5μm)柱,流动相A为水-冰醋酸-乙腈(85:1.7:15),流动相B为水-冰醋酸
<正>新《刑事诉讼法》在第五编第三章,增设了"犯罪嫌疑人、被告人逃匿、死亡案件违法所得的没收程序"(简称"违法所得特别没收程序")。2012年10月和11月,最高人民检察院和最高
人类的历史是一部战争的历史。战争的历史是一部人类与文明的灾难史。随着冷兵器时代到热核兵器时代的发展,战争对人类造成的灾难越来越大。20世纪更是人类有史以来最残忍的
军事物流是国家安全体系的重要力量,军事物流的建设与发展具有非常重要的现实意义。推进中国军事物流建设与发展,必须贯彻落实科学发展观,从国家发展战略全局高度出发,探索践
工程师在社会生活中同时扮演着公司雇员、普通公众、企业管理者等多重角色,不同的角色有不同的责任、追求以及他者期待。工程师由此面临着行为选择的困境,角色道德冲突也随之
随着社会主义市场经济的发展,固定资产在公路事业单位中的数量和价值也在迅速增长。目前公路事业单位的固定资产管理水平有了很大提高。但是由于公路事业单位存在固定资产规
在上海浦江大型居住社区PC技术项目工程中,对高层建筑首次采用GNSS定位技术。GNSS将地面上的平面和高程基准传递到高层建筑楼层顶面,为高层建筑施工测量及放线提供起算数据的
近代以来,中日两国之间纷争不断,议点颇多。而两次中日战争,更是给中国以沉重的打击,并留下了许多痛苦的回忆。这其中,尤以发生在1937年末到1938年初的南京大屠杀为主要代表
自 8 0年代初以来 ,中国书法经历了复苏期之后的两个重要历史阶段 :“恢复基础平台”的阶段和“回归、深化与活用古典”的阶段。 2 0 0 3年以来 ,中国书法正在迎接一个新时期
本文为了解决水力挤出消突措施关键技术问题,以安阳大众煤矿水力挤出试验为基础,采取数值模拟、理论分析和试验研究相结合的方法,进行了水力挤出合理注水参数和防止瓦斯超限