论文部分内容阅读
中国动画电影在经历了“中国学派”以鲜明的民族风格创下的黄金时期后,渐趋式微。但中国的传统文化资源依旧是中国动画电影发展的基石,本文将近年来中国题材动画电影中的成功之作——《功夫熊猫》系列和《西游记之大圣归来》与过去民族化风格动画文本作做比较的基础上做解构分析,从中得出当代动画电影对中国传统文化表达的新特征,以期能为国产动画电影在传统文化有效表达和原创动画的发展上起到一定参考、借鉴意义。
Chinese animation films have become smaller after they have experienced the golden age of “Chinese School” set by the distinctive national style. However, the traditional cultural resources in China are still the cornerstone of the development of Chinese animation films. In this paper, the success stories of Chinese animated movies in recent years are the Kung Fu Panda series and The Return of the Great Journey to the West and the animation style of the past nationalistic style Based on the analysis of the deconstruction, this paper draws a new feature of the contemporary animated film on the traditional Chinese culture, with a view to making reference and reference for the domestic animation film to effectively express the traditional culture and the development of the original animation.