溶血性尿毒症综合征是近二十多年来才被人们逐渐认识的一组综合征,主要见于儿童,但成年妇女患病者亦有报道。本综合征虽较罕见,但由于其来势凶猛,需要紧急处理,故需对本综合征有一粗浅认识,以便遇到这类情况时能及时送到有条件的医疗单位进行抢救。鉴于国内罕有报道,故将此文摘译如下,以供读者参考。 Hemolytic uremic syndrome is a group of syndromes that have been gradually recognized for more than two decades. It is mainly seen in children, but adult women are also reported to have their illness. Although this syndrome is rare, but because of its ferocious, requiring urgent treatment, it is necessary to have a superficial understanding of the syndrome, in case of such cases can be promptly sent to conditional medical units for rescue. In view of the rare domestic reports, so this digest translated as follows, for readers reference.