论文部分内容阅读
一、案情主要事实2001年11月,香港利盛行洋遮有限公司(下称:香港利盛行)与福建揭福塑胶有限公司(下称:揭福公司)签订一份雨衣买卖合同。贸易条件是FOB福州,香港利盛行是买方,揭福公司是卖方,由香港利盛行租船订舱,付款条件是香港利盛行收到揭福公司发出的货物提单传真后即T/T全额付款。香港利盛行作为中间商,将该批雨衣销往阿根廷。阿根廷的收货人通过中远集团公司阿根廷分公司要求香港利盛行与中远集团公司在福州的船代公司即厦门中远国际货运有限公司福州分公司(下称:福州中货公司)联系。香港利盛行向福州中货公司发出订舱单。根据贸易惯例,香港利盛行要求船至香港时实行可转换提单。2001年11月29日,揭福公司发货,
First, the facts of the case Main facts In November 2001, Hong Kong Richemont Yangchao Co., Ltd. (hereinafter: Hong Kong Lee Shing Bank) and Fujian Jie Fu Plastic Co., Ltd. (hereinafter: Jie Fu Company) signed a raincoat sale contract. Terms of trade is FOB Fuzhou, Hong Kong Lee is prevailing buyer, Jie Fu is the seller, the Hong Kong Lee Shing Bank charter booking, payment terms Hong Kong Lee Shing Bank received a letter of credit issued by the company Jie Fu fax T / T full payment. Hong Kong Lee Shing Bank as a middleman, the raincoat sold to Argentina. The consignee of Argentina requested COSCO Group Argentina Branch to request Hong Kong Li Shengxing to contact COSCO Xiamen Fuzhou Branch Co., Ltd. (hereinafter referred to as Fuzhou Zhonghuo Company), a shipping company of COSCO Group in Fuzhou. Hong Kong Lee Shing Bank Fuzhou shipping company issued a single booking. According to trade practice, Hong Kong profits prevailed when the ship to Hong Kong, the implementation of convertible bills of lading. November 29, 2001, Jie Fu company delivery,