互文性角度下莫里森与莫言作品接受的影响因素

来源 :长江大学学报(社科版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:maimaizwy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
莫里森与莫言的作品,均具世界文学性。其作品主题均在解读人性的基础上,彰显民族特色,再现波谲云诡的世事变迁。从互文性角度爬梳影响莫里森和莫言作品的接受因素,可以得出以下结论:文学作品本身的世界文学性、民族性及译者的三位一体,是决定其作品在域外传播的根基。对比研究莫里森与莫言的作品,可以促进东西文学交流,推进国别文学研究。
其他文献
针对多电飞机的快速发展,设计了基于270V的双余度高压无刷直流电机。根据双余度高压无刷直流电机的结构特点,建立了双余度高压无刷直流电机的数学模型,推导了双余度工作时的转矩
针对空间对接机构中使用的杯形转子电磁阻尼器的结构特点和工作原理,建立一个仅依赖与几何尺寸和材料特性的气隙磁场解析模型。对杯形转子电磁阻尼器的磁路进行理论分析,并通过
为了获得大丽轮枝菌(Verticillium dahliae)微菌核缺陷突变体,利用农杆菌介导转化大丽轮枝菌,共获得270个T.DNA随机插入突变体,从中筛选出了4个气生菌丝发达、不产微菌核的突变体,利
新疆北部冬季常多云天气,受地形和植被等因素影响,积雪分布不均,这导致了积雪分量遥感制图精度不高的难题。针对这一问题,本文利用MODIS影像,提出了分层变端元混合像元分解的积雪定量反演方法。该方法首先建立研究区影像和参考端元库,再对区域影像地类进行从粗到细的逐级划分,对每级包含的地类进行2端元或3端元混合像元分解。通过对上一级解混后与积雪相关的子类再实施上述变端元混合像元分解方法,得到下一级更细的地
以白肋烟TN86为材料,研究了不同留叶数对白肋烟叶片的物理特性、经济性状和内在化学成分含量的影响.结果表明,随着留叶数的增多,叶质重、单叶重和梗重都呈现逐渐降低的趋势,且上部
2017年中央农村工作会议精神要求坚持发展新理念,继续推进耕地休耕制度试点,追求绿色生态可持续发展。贯彻新理念的发展要求,坚持农业绿色发展的耕地休耕是一种适时的战略举
现在离季校长2001年6月逝世10周年仅4个月。季钦炜是季校长的长子。2010年12月他写了“读西北工业大学学报参考资料有感”一文,已作为校学报参考资料2010—49期(总1062期)打印。
IAA(International Aerospace Abstracts国际航空空间摘要)现在的分类和2001年以前使用的不同。从30行以上的分类篇数似可看出IAA论文的主流。IAA2010年七个月(2月、3月、5至9月
一种新颖的单片机系统抗干扰设计魏主峰,蔡林ANew-TypeAnti-interfereneeDesigninSingle-ChipComputerControlSystem¥WeiLifeng;CaiLin1引言在微机实时控制系统中,可靠性设计是至...
长久以来,贵州省清水江流域一直是全国重要的木材产地。随着近些年对清水江文书的发掘和研究,清水江下游地区悠久的木材贸易历史也越来越为人们所关注。清水江木材贸易缘起于宋