论文部分内容阅读
伴随中国汽车产业迅猛发展的时代,类似大陆集团这样的全球汽车巨头来华发展,纷纷开启了自己的小时代“安全、环保和智能化是未来汽车行业最艰巨的挑战,大陆集团将以创新之力应对,我们每年将销售额的6%约20亿欧元投入研发。”这是大陆集团董事会主席艾尔马尔·德根哈特(Elmar Degenhart)在2015上海国际车展上针对大陆集团应对未来挑战时所说的话。同时针对中国市场与行业未来面临的五大趋势——城市化、安全与健康、环境保护、个人驾乘以及信息社会,他表示,大陆也将全面推出定制
With the rapid development of China’s auto industry, global auto giants such as the Continental Group have started their own era in China. “Safety, environmental protection and intelligence are the most formidable challenges for the automotive industry in the future. We deal with R & D every year about 6% of our sales amounting to 2 billion euros. ”" This is what Elmar Degenhart, Continental chairman of the board, responded to the Continental Group at the 2015 Shanghai International Auto Show against the future What to say when challenged. Meanwhile, in view of the five major trends facing the Chinese market and the industry in the future - urbanization, safety and health, environmental protection, personal driving and the information society, he said the mainland will also launch a full range of customized