《人民教育》本期的封面和封三刊登了我校师生的几幅木刻作品,这对我们是一个很大的鼓励。我们鲁北蒙古族中学是处于内蒙边远地区扎鲁特旗的一所普通中学,美术师资和设备条件都很差,开展课外美术活动困难很多。但为了提高学生的美育素养,我们克服困难,创造条件,开展了课余木刻活动。 It is a great encouragement for us to publish a few pieces of woodcut works by our teachers and students on the cover and seal pages of this issue of People's Education. We Lubei Mongolian Middle School is an ordinary secondary school located in Zalut Banner in the remote areas of Inner Mongolia. The teachers and equipment of art are very poor, and it is very difficult to carry out extra-curricular fine arts activities. However, in order to improve the quality of students' aesthetic education, we have overcome difficulties and created conditions to carry out extra-curricular woodcutting activities.