2011年,成都市就业创业培训指导中心在上级领导的关心和指导下,加强自身建设,创新工作思路,努力开拓市场,较好地完成了各项目标任务。其中,组织创业培训2805人,完成目标任务的140.1%,城乡就业培训2393人,领取失保金人员技能培训3598人;组织鉴定1.33万人,完成目标任务的133%,特种作业操作证考核1913人。 In 2011, Chengdu Employment and Entrepreneurship Training and Guidance Center, under the care and guidance of its superiors, stepped up its own construction and innovative ideas, worked hard to open up the market and accomplished various goals and tasks well. Among them, 2805 were organized entrepreneurship training, completing 140.1% of the target tasks, 2,393 job-training in urban and rural areas, 3598 people receiving skills training for those who lost their insurance, 13,300 people were appraised by the organization, 133% of the target tasks were completed, and 1913 people.