惊闻本刊编委会委员,北京大学教授、著名英国文学专家,翻译家杨周翰先生不幸予1989年11月16日病逝。杨先生为我国教育、研究和翻译英国文学以及为中英文化交流作出了重大的贡献;同时长期担任我刊编委,为《世界文学》的 We were shocked to hear that Mr. Yang Zhouhan, a professor of Peking University and a well-known British literature expert and translator, unfortunately died on November 16, 1989. Mr. Yang made a significant contribution to our education, research and translation of English literature and to the cultural exchange between China and Britain. At the same time, he has been my editorial board member for a long time,