论文部分内容阅读
1992年11月,上海百事头脑有限公司(下称百事公司)分别与上海金属交易所(下称金交所)、长宁区房产交易市场(下称交易市场)签订参建上海浦东某住宅小区合同,约定百事公司先后把金交所和交易市场的参建费430万元汇付浙江某建筑公司(下称建筑公司)。1994年,百事公司得知该建筑公司在浦东并无住宅房源可提供,便欲诉至法院讨回430万元。但由于百事公司无房产经营
In November 1992, Shanghai Pepsi Mind Limited (the “PepsiCo”) entered into a contract to enter into a residential complex in Shanghai Pudong with the Shanghai Metals Exchange (hereinafter referred to as the Gold Exchange) and the Changning District Real Estate Transaction Market (hereinafter referred to as the “Exchange Market”) respectively , Agreed that PepsiCo Company paid the construction fee of 4.3 million yuan from Gold Exchange and the Exchange Market to a construction company in Zhejiang Province (hereinafter referred to as construction company). In 1994, PepsiCo learned that the construction company did not have a residential source available in Pudong, then appealed to the court to recover 4.3 million yuan. But because PepsiCo has no real estate management