论文部分内容阅读
摘 要：作者赫斯顿在她的前后期小说《他们眼望上苍》和后期小说《苏旺尼的六翼天使》中都运用了树的意象，其象征意义既是为了了解成长的主题也对于人物的刻画起了十分重要的作用，本文旨分析这两部小说中反复出现的两个主要意象——梨树和桑树，探讨作者是如何通过树的意象来象征女主人公对梦想与自我的追求。
关键词：树木；梨树；桑树；象征；意象
[中图分类号]：I106 [文献标识码]：A
[文章编号]：1002-2139（2018）-18--01
一、引言
佐拉·尼尔·赫斯顿（1891-1960）是二十世纪二三十年代美国哈莱姆文艺复兴时期的一位重要作家非裔女作家，出生于美国南方，她也是美国文学史上第一位作品较多的黑人女作家。笔者阅读了赫斯顿前后期的两部长篇小说《他们的眼睛望着上帝》（Their Eyes Were Watching God，1937）和《苏旺尼的六翼天使》（Seraph on the Suwanee ，1948），发现其中运用了大量的树木的意象，借助了梨树和桑树的形象表达了不同思想与情感。本文试图以分析贯穿这两本小说中出现的“梨树”和“桑树”的意象为切入点，阐释各自的象征意义，探讨作者如何通过这些意象来丰富女主人公的“寻求者”形象，对理解小说的主题有启示作用。
二、理论基础
意象是心和物的同一，意和象的契合，情和景的交融，是审美主体和审美客体相互融合、相互交汇的产物，在文学中，作者创造的每一个意象都具有象征含义。
三、梨树
在前期小说《他们眼望上苍》中树的意象贯穿整部小说，对树这个意象的重复超过了20多次。”“啊！能做一颗开花的梨树------或随便什么开花的树多好啊”蜜蜂亲吻着，它的世界便开始了 。”女主人公珍妮渴望像梨树一样接受带着花粉的蜜蜂一样得到男子的爱情。外祖母为了保护珍妮，执意将她嫁给了中年人洛根。洛根看起来像墓地里的骷髅，珍妮认为洛根的形象亵渎了梨树，因为她并没有得到梨树下遐想的那些甜蜜，因此，珍妮对现实不满，对爱情失望了，心中几乎没有开满花的树木了，不久乔·斯塔克斯就出现了，在决定跟随乔离开故乡，她选择坐在梨树下静静地思考，仔细想了想乔到底是不是代表了她的那个花粉，由此可见，珍妮把自己看作了梨树，两周后珍妮随乔私奔了，她坚信，她这颗梨树将又开花粉了，春天来临时花粉到处散播，她的蜜蜂会来采蜜。然而不幸的是，乔是个大男子主义的人，他们婚姻中没有平等与尊重，珍妮没有话语权，她没有找到自己渴望的爱情，文中写到“她的梨树梦破灭了”。第二任丈夫乔去世后，珍妮认识了茶点，与茶点在一起，珍妮内心充满了甜蜜与愉悦，他是花丛中的蜜蜂，是春天梨花的蜜蜂。与茶点的婚姻，就像是蜜蜂在梨树花丛中采蜜一样，珍妮在这段婚姻中找到了自我，获得了精神方面的满足与顿悟，实现了自我身份认同。
四、桑树
《苏旺尼的六翼天使》描写了出生在美国南方穷苦家庭的艾薇寻找自我和爱情的心路历程。小说开头就描写了花园处一棵枝繁叶茂的大桑树，掩盖着花园的凌乱不堪，从表面上能看出桑树的重要作用，实际上象征了阿薇的爱情。早年的阿薇与姐夫的感情经历让她产生了自卑感，她的负面情绪就像这个凌乱的花园一样让人不愿多看一眼，其实她内心对爱情是无比渴望，就像是这个院子中大大桑树一样，充盈着内心的情感，只是担心无人追求她，直到遇到英俊的小伙子吉姆。吉姆是一个占有欲很强并且大男子主义的人，他们之间并没有平等人之间的爱情。母亲去世后，阿薇想要和姐姐和好，但是阿薇的好意并没有的得到姐姐一家的理解，阿薇的姐夫假装摔伤来敲诈阿薇，阿薇的姐姐在阿薇忙着料理母亲的葬礼时搬走了家里所有值钱的东西而不辞而别，阿薇痛心不已。她想割断这里的一切回忆，重新开始，围绕 母亲留下来的老房子走了三圈，然后点火把那老房子烧着了，唯独留下了那株大桑树，此时她正与吉姆处于分居状态，内心渴望吉姆回到她身边，舍不得与他断绝关系。这棵树就是她的爱情之树。让人痛心疾首的是，这份爱情并不是她期待的平等尊重的美好婚姻，阿薇在这段婚姻中不能真正地做 自己，没有话语权。
五、结语
综上所述，树木的意象有特别的象征意义，有突出主题和人物塑造有特别的作用，使小说的语言更加生动，给读者留下更多的想象空间。
参考文献：
[1]Hurston ，Zora Neale .Their Eyes Were Watching God[M].New York： First
Perennial Library Edition，1990.
[2]Hurston ，Zora Neale .Seraph on the Suwanee .1948[M].New York：QualityPaperback Book Club，1997.
[3]Zora Neale Hurston ，《他們眼望上苍》，王家湘译，北京：北京十月文艺
出版社.
[4]程锡麟. 赫斯顿研究[M].上海： 上海外语教育出版社， 2005.
[5]易群芳.哈莱姆文艺复兴时期美国黑人文学的繁荣及其成因[J].衡阳师范学院 学报，2017（2）.
[6]赵雪梅.佐拉·尼尔·赫斯顿的文学创作与民俗文化[D].四川师范大学，2010.
关键词：树木；梨树；桑树；象征；意象
[中图分类号]：I106 [文献标识码]：A
[文章编号]：1002-2139（2018）-18--01
一、引言
佐拉·尼尔·赫斯顿（1891-1960）是二十世纪二三十年代美国哈莱姆文艺复兴时期的一位重要作家非裔女作家，出生于美国南方，她也是美国文学史上第一位作品较多的黑人女作家。笔者阅读了赫斯顿前后期的两部长篇小说《他们的眼睛望着上帝》（Their Eyes Were Watching God，1937）和《苏旺尼的六翼天使》（Seraph on the Suwanee ，1948），发现其中运用了大量的树木的意象，借助了梨树和桑树的形象表达了不同思想与情感。本文试图以分析贯穿这两本小说中出现的“梨树”和“桑树”的意象为切入点，阐释各自的象征意义，探讨作者如何通过这些意象来丰富女主人公的“寻求者”形象，对理解小说的主题有启示作用。
二、理论基础
意象是心和物的同一，意和象的契合，情和景的交融，是审美主体和审美客体相互融合、相互交汇的产物，在文学中，作者创造的每一个意象都具有象征含义。
三、梨树
在前期小说《他们眼望上苍》中树的意象贯穿整部小说，对树这个意象的重复超过了20多次。”“啊！能做一颗开花的梨树------或随便什么开花的树多好啊”蜜蜂亲吻着，它的世界便开始了 。”女主人公珍妮渴望像梨树一样接受带着花粉的蜜蜂一样得到男子的爱情。外祖母为了保护珍妮，执意将她嫁给了中年人洛根。洛根看起来像墓地里的骷髅，珍妮认为洛根的形象亵渎了梨树，因为她并没有得到梨树下遐想的那些甜蜜，因此，珍妮对现实不满，对爱情失望了，心中几乎没有开满花的树木了，不久乔·斯塔克斯就出现了，在决定跟随乔离开故乡，她选择坐在梨树下静静地思考，仔细想了想乔到底是不是代表了她的那个花粉，由此可见，珍妮把自己看作了梨树，两周后珍妮随乔私奔了，她坚信，她这颗梨树将又开花粉了，春天来临时花粉到处散播，她的蜜蜂会来采蜜。然而不幸的是，乔是个大男子主义的人，他们婚姻中没有平等与尊重，珍妮没有话语权，她没有找到自己渴望的爱情，文中写到“她的梨树梦破灭了”。第二任丈夫乔去世后，珍妮认识了茶点，与茶点在一起，珍妮内心充满了甜蜜与愉悦，他是花丛中的蜜蜂，是春天梨花的蜜蜂。与茶点的婚姻，就像是蜜蜂在梨树花丛中采蜜一样，珍妮在这段婚姻中找到了自我，获得了精神方面的满足与顿悟，实现了自我身份认同。
四、桑树
《苏旺尼的六翼天使》描写了出生在美国南方穷苦家庭的艾薇寻找自我和爱情的心路历程。小说开头就描写了花园处一棵枝繁叶茂的大桑树，掩盖着花园的凌乱不堪，从表面上能看出桑树的重要作用，实际上象征了阿薇的爱情。早年的阿薇与姐夫的感情经历让她产生了自卑感，她的负面情绪就像这个凌乱的花园一样让人不愿多看一眼，其实她内心对爱情是无比渴望，就像是这个院子中大大桑树一样，充盈着内心的情感，只是担心无人追求她，直到遇到英俊的小伙子吉姆。吉姆是一个占有欲很强并且大男子主义的人，他们之间并没有平等人之间的爱情。母亲去世后，阿薇想要和姐姐和好，但是阿薇的好意并没有的得到姐姐一家的理解，阿薇的姐夫假装摔伤来敲诈阿薇，阿薇的姐姐在阿薇忙着料理母亲的葬礼时搬走了家里所有值钱的东西而不辞而别，阿薇痛心不已。她想割断这里的一切回忆，重新开始，围绕 母亲留下来的老房子走了三圈，然后点火把那老房子烧着了，唯独留下了那株大桑树，此时她正与吉姆处于分居状态，内心渴望吉姆回到她身边，舍不得与他断绝关系。这棵树就是她的爱情之树。让人痛心疾首的是，这份爱情并不是她期待的平等尊重的美好婚姻，阿薇在这段婚姻中不能真正地做 自己，没有话语权。
五、结语
综上所述，树木的意象有特别的象征意义，有突出主题和人物塑造有特别的作用，使小说的语言更加生动，给读者留下更多的想象空间。
参考文献：
[1]Hurston ，Zora Neale .Their Eyes Were Watching God[M].New York： First
Perennial Library Edition，1990.
[2]Hurston ，Zora Neale .Seraph on the Suwanee .1948[M].New York：QualityPaperback Book Club，1997.
[3]Zora Neale Hurston ，《他們眼望上苍》，王家湘译，北京：北京十月文艺
出版社.
[4]程锡麟. 赫斯顿研究[M].上海： 上海外语教育出版社， 2005.
[5]易群芳.哈莱姆文艺复兴时期美国黑人文学的繁荣及其成因[J].衡阳师范学院 学报，2017（2）.
[6]赵雪梅.佐拉·尼尔·赫斯顿的文学创作与民俗文化[D].四川师范大学，2010.