论文部分内容阅读
翻译英语长句是英语教学的难点。“核心句分析”是翻译英语长句有效的策略和方法。着重阐述了“核心句分析”汉译策略的概念，步骤和理论基础。
论英语长句“核心句分析”汉译策略
【摘 要】
：
翻译英语长句是英语教学的难点。“核心句分析”是翻译英语长句有效的策略和方法。着重阐述了“核心句分析”汉译策略的概念，步骤和理论基础。
【机 构】
：
娄底职业技术学院
【出 处】
：
湘潭师范学院学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2007年3期
其他文献
为了从分子水平上认识有机小分子与牛血清白蛋白（BSA）的作用机制,本研究运用荧光光谱法和紫外光谱法研究了人体生理pH值条件下6-氨基-4-（4-氯）苯基-5-氰基-3-甲基-1-苯基吡啶[2,3
目的探讨经皮肾镜气压弹道联合超声碎石清石术中的手术配合和护理要点。方法回顾性分析56例经皮肾镜气压弹道联合超声碎石清石术中的护理配合过程,总结术中配合技巧以及护理
同期从虫源迁出地和迁入降落地采集待迁出与迁入，尚未产卵的成虫，分别在实验室单对接虫，饲养，产卵及田间笼罩繁殖，比较了褐飞虱迁飞对生殖力的影响。结果表明、虫源地迁出个体的平
目的探讨右半结肠切除术中椎管内麻醉阻滞平面与牵拉反应的关系。方法118例腰-硬联合麻醉下行右半结肠切除术患者，按术中牵拉肠管时阻滞平面的不同分为：A组，阻滞平面高于T5；B组，等
目的细胞水平观察不同浓度辛伐他汀对内皮祖细胞（endothelial progenitor cells，EPCs）功能的影响。方法采用密度梯度离心法从人外周血获取单个核细胞，将其接种在人纤维连接蛋白包
一九九八年三月五日是全国人民热爱、崇敬的周恩来总理诞辰一百周年纪念日。当此之际,我们对这位中国杰出的伟大领袖燃起深切的缅怀、思念之情。几十年过去,犹如弹指,周总理
提取迟缓爱德华菌(Et)外膜蛋白(OMP),经SDS-PAGE分析发现, 在不同培养温度、时间、pH值及不同培养基上OMP图谱无明显差异,主条带是35 000和40 00 0.但在铁限制环境下,增加了
<正> 电收尘器在净化废气粉尘方面占据了重要的位置。然而,在某些场合下,其使用效果并不太理想。我们对湿法窑电收尘器工作情况的调查发现,主要问题是电场内极板、电晕线严重
目的通过研究核转录因子-KB（NF—KB）、肿瘤坏死因子α（TNF—α）及一氧化氮（NO）在微小病变型肾病综合征（MCNS）肾损伤中的作用，探讨MCNS形成的可能机制。方法雄性sD大鼠36只随机分为2组，
测定了不同温度、棉花不同生育期及棉株不同部位上棉蚜的体型大小，结果表明，在２０～３２℃下随温度的升高，棉蚜个体变小，且高温胁近促使棉蚜往下部老叶转移；棉花顶芽下１～２叶片上蚜体显著大于其