论文部分内容阅读
呼呼,坐时光机来回真的是多快好省啊。三位小当家吸收了这么多智慧,肯定要人尽其用啊,这不,谜之岛惊现几个惊天大案,需要三位来探寻真相。
上次的案子讲了一半,凶手到底是谁呢?他为什么砸石膏像呢?快随着福尔摩西一起去破解谜案吧!
福尔摩西谢过了他,就和华森急忙赶回贝克街了。到贝克街的时候,雷德探长已经到了。一见到福尔摩西,他就毫不客气地问:“福尔摩西先生,怎么样?有收获吗?”
福尔摩西解释道:“我们今天很忙碌,但是没有浪费时间。零售商和批发商我们全见到了,并且弄清了每个塑像的来源。”
雷德喊道:“我已经查清了死者的身分。死者的名字是彼埃卓·万努齐,他是伦敦有名的强盗。他和黑手党有联系。现在看来,事情逐渐清楚了。照片中的那个人叫倍波,是个意大利人,并且是黑手党。他大概是违反了黑手党某一方面的纪律,彼埃卓在跟踪他,后来在扭打中彼埃卓受了致命伤。老实说,我觉得所有的线索我全都调查清楚了。我打算到意大利以凶杀罪逮捕倍波。你和我一块儿去吗?”
“不用,我们可以更容易地抓到他。我认为我们很可能会在伦敦的拉布诺姆街找到他。雷德,你如果愿意今晚跟我们一起去这个地方蹲点,我想一定会有所收获的。”
说完,福尔摩西就走上阁楼,去翻阅他们搜集的旧报纸,等他下楼的时候,嘴角噙着一丝笃定的微笑。
晚上,雷德探长将信将疑地和福尔摩西、华森一起去了拉布诺姆街,果不其然,凌晨的时候,他们在倍波专心打碎那尊半身像的时候抓到了他。
抓到倍波后,福尔摩西对他并没有太多的关注,而是直接走到雕像被打碎的地方,仔细研究。
雷德离开之前表示很惊诧,“福尔摩西先生,我非常感谢你这样巧妙地抓住了他,可我还没弄懂这是怎么一回事。”
福尔摩西说:“请再稍等一天,如果你愿意明天上午十点钟到我家来,我会给你一个合理的解释。”
第二天上午,雷德来了,跟福尔摩西和华森讲了犯人在警察局被审问的一些情况。福尔摩西只是有礼貌地听着,但是明显心不在焉。
这时门铃响了。他立刻从椅子上站了起来,眼睛闪闪发光。仆人领进来一位面色红润、长着灰白色连鬓胡的老年人。他手里拿着一个旅行袋,进门后把它放到桌子上。
福尔摩西朝他微笑着说:“您就是瑞丁区的珊德福特先生吧?”
“是的,我昨天收到您的电报,说愿意付十镑买我家的拿破仑半身像,是吗?”
“不错,是这样。”
“我感到很意外,您怎么会知道我有这个半身像。”
“哦,我询问了哈定公司的哈定先生,他说他们把最后一座卖给了您,并且把您的地址告诉了我。”
“噢,原来是这么一回事!”
福尔摩西从衣袋中取出一张纸和一张十镑的纸币放到桌子上。
“珊德福特先生,如果您愿意将这尊半身像转让给我,请您当着这两位证人的面在这张纸上签字,声明您自愿将这座塑像的所有权全部转让给我,谢谢您。”
珊德福特先生签了字,道谢之后就离开了。
■为什么福尔摩西要买下石膏像呢?他不关心倍波的犯罪动机吗?
■贝卡好好看下去吧!谜案即将被破解。
福尔摩西立刻从抽屉里拿出一块白布,铺在桌子上,又把新买来的半身像放在白布中间。然后他端起猎枪,猛地往拿破仑像的头顶上放了一枪,半身像立刻变成了碎片。福尔摩西弯下腰来,急切地察看着这些分散的碎片。不一会儿,他便得意地高举起一块碎片,碎片上嵌着一颗深色的东西,就像奶油布丁上的黑加仑一样。
他大声叫道:“先生们,让我把著名的鲍格斯黑珍珠介绍给你们!”
雷德和华森一下子愣住了,极度的惊叹使他们都鼓起掌来,好像看戏看到了最高潮的部分。福尔摩西深深向他们鞠了一躬,然后详细说明了事情的原委。
“当雷德第一次说起三尊拿破仑半身像被莫名其妙砸毁,我就觉得这里面有问题。雷德说过,那三尊半身像被砸得粉碎,巴尔医生家的那尊是在花园外面的墙下被砸碎的,诊所的那尊是直接在屋子里砸碎的,而哈克先生家的那座,则是被带到一座空屋的花园墙下砸碎的,这里面有一个共同点,你们知道吗?”
雷德和华森都茫然地摇摇头。
福尔摩西激动地说:“那就是,罪犯是在不惊扰到别人的情况下,寻找有灯光的地方砸碎半身像。他为什么要寻找有灯光的地方呢?那是因为他在寻找半身像里的某样东西,某样对他来说比人命还重要的东西。”
“就是这个,世界上现有的最著名的珠宝。”
雷德敬佩地问:“但是,你怎么知道他在找的是这颗珍珠呢?”
“我翻阅过旧报纸,最近的大遗失案有好几宗,但能被放入半身像的却没几样。雷德,你还记得当时这颗无价的珍宝遗失之后造成了多么大的轰动吧?当时伦敦的警察徒劳无功。后来他们询问过我的意见,但是我也提不出任何建议,只是怀疑过王妃的女仆。”
“后来我查到她是个意大利人,叫什雅·万努齐,有一个哥哥在伦敦,而两天前被杀害的彼埃卓·万努齐便是她的哥哥。直到这时,我才明确地知道倍波要找的是鲍格斯黑珍珠。被害者的姓名使我把两个事件联系起来。倍波很可能是万努齐兄妹的同谋,然后他独吞了这颗珍珠。去年,倍波曾因打伤人而被捕,当时他正在盖尔得尔公司工作,被捕时他正在做这些塑像。”
“警察来逮捕他的时候,他身上正好带着这颗珍珠,他必须把这颗无价之宝藏好,否则便会在搜身的时候,被警察搜出。当时那六座拿破仑的石膏像正放在过道吹干,还是软的。倍波立刻在软石膏上挖了一个小洞,把珍珠放到里面,然后把小洞抹平。石膏像是个理想的外壳,没有人会想到在那里能找到这颗珍珠。倍波被关了一年,出狱后,他想找到那颗珍珠。于是,他设法弄清了那六座石膏像卖到了何处,再去一一打碎它们。在这期间,彼埃卓·万努齐得知他出狱,便想向他讨回珍珠,却在后来的搏斗中被刺死了。”
“当时我还不能确定,倍波在哈克先生买的半身像中是否找到那颗珍珠。但是,如果他还没有找到,我想他在杀人以后,行动会加快,因为他怕警察发现他的秘密。还剩下两个半身像,很显然他要先找离他比较近的在伦敦的那一尊。我发电报警告了雕像的主人,让他听到任何声音都不要出来,以避免发生第二次惨案,然后我们便行动了,并且成功抓到了他。”
“然后,就只剩下一个半身像——在利物浦的那座,而且珍珠必定在那尊石膏像里面。所以,我给珊德福特先生发了电报,并且当着你们的面从他那儿买来了这尊半身像,以及里面的珍珠。现在,珍珠就在这儿!”
改编自华夏出版社《归来记》,作者亚瑟·柯南道尔,2003年6月出版
福尔摩西一出马,什么难案都能迎刃而解,真是佩服之至,看来我还要多多学习啊。
上次的案子讲了一半,凶手到底是谁呢?他为什么砸石膏像呢?快随着福尔摩西一起去破解谜案吧!
福尔摩西谢过了他,就和华森急忙赶回贝克街了。到贝克街的时候,雷德探长已经到了。一见到福尔摩西,他就毫不客气地问:“福尔摩西先生,怎么样?有收获吗?”
福尔摩西解释道:“我们今天很忙碌,但是没有浪费时间。零售商和批发商我们全见到了,并且弄清了每个塑像的来源。”
雷德喊道:“我已经查清了死者的身分。死者的名字是彼埃卓·万努齐,他是伦敦有名的强盗。他和黑手党有联系。现在看来,事情逐渐清楚了。照片中的那个人叫倍波,是个意大利人,并且是黑手党。他大概是违反了黑手党某一方面的纪律,彼埃卓在跟踪他,后来在扭打中彼埃卓受了致命伤。老实说,我觉得所有的线索我全都调查清楚了。我打算到意大利以凶杀罪逮捕倍波。你和我一块儿去吗?”
“不用,我们可以更容易地抓到他。我认为我们很可能会在伦敦的拉布诺姆街找到他。雷德,你如果愿意今晚跟我们一起去这个地方蹲点,我想一定会有所收获的。”
说完,福尔摩西就走上阁楼,去翻阅他们搜集的旧报纸,等他下楼的时候,嘴角噙着一丝笃定的微笑。
晚上,雷德探长将信将疑地和福尔摩西、华森一起去了拉布诺姆街,果不其然,凌晨的时候,他们在倍波专心打碎那尊半身像的时候抓到了他。
抓到倍波后,福尔摩西对他并没有太多的关注,而是直接走到雕像被打碎的地方,仔细研究。
雷德离开之前表示很惊诧,“福尔摩西先生,我非常感谢你这样巧妙地抓住了他,可我还没弄懂这是怎么一回事。”
福尔摩西说:“请再稍等一天,如果你愿意明天上午十点钟到我家来,我会给你一个合理的解释。”
第二天上午,雷德来了,跟福尔摩西和华森讲了犯人在警察局被审问的一些情况。福尔摩西只是有礼貌地听着,但是明显心不在焉。
这时门铃响了。他立刻从椅子上站了起来,眼睛闪闪发光。仆人领进来一位面色红润、长着灰白色连鬓胡的老年人。他手里拿着一个旅行袋,进门后把它放到桌子上。
福尔摩西朝他微笑着说:“您就是瑞丁区的珊德福特先生吧?”
“是的,我昨天收到您的电报,说愿意付十镑买我家的拿破仑半身像,是吗?”
“不错,是这样。”
“我感到很意外,您怎么会知道我有这个半身像。”
“哦,我询问了哈定公司的哈定先生,他说他们把最后一座卖给了您,并且把您的地址告诉了我。”
“噢,原来是这么一回事!”
福尔摩西从衣袋中取出一张纸和一张十镑的纸币放到桌子上。
“珊德福特先生,如果您愿意将这尊半身像转让给我,请您当着这两位证人的面在这张纸上签字,声明您自愿将这座塑像的所有权全部转让给我,谢谢您。”
珊德福特先生签了字,道谢之后就离开了。
■为什么福尔摩西要买下石膏像呢?他不关心倍波的犯罪动机吗?
■贝卡好好看下去吧!谜案即将被破解。
福尔摩西立刻从抽屉里拿出一块白布,铺在桌子上,又把新买来的半身像放在白布中间。然后他端起猎枪,猛地往拿破仑像的头顶上放了一枪,半身像立刻变成了碎片。福尔摩西弯下腰来,急切地察看着这些分散的碎片。不一会儿,他便得意地高举起一块碎片,碎片上嵌着一颗深色的东西,就像奶油布丁上的黑加仑一样。
他大声叫道:“先生们,让我把著名的鲍格斯黑珍珠介绍给你们!”
雷德和华森一下子愣住了,极度的惊叹使他们都鼓起掌来,好像看戏看到了最高潮的部分。福尔摩西深深向他们鞠了一躬,然后详细说明了事情的原委。
“当雷德第一次说起三尊拿破仑半身像被莫名其妙砸毁,我就觉得这里面有问题。雷德说过,那三尊半身像被砸得粉碎,巴尔医生家的那尊是在花园外面的墙下被砸碎的,诊所的那尊是直接在屋子里砸碎的,而哈克先生家的那座,则是被带到一座空屋的花园墙下砸碎的,这里面有一个共同点,你们知道吗?”
雷德和华森都茫然地摇摇头。
福尔摩西激动地说:“那就是,罪犯是在不惊扰到别人的情况下,寻找有灯光的地方砸碎半身像。他为什么要寻找有灯光的地方呢?那是因为他在寻找半身像里的某样东西,某样对他来说比人命还重要的东西。”
“就是这个,世界上现有的最著名的珠宝。”
雷德敬佩地问:“但是,你怎么知道他在找的是这颗珍珠呢?”
“我翻阅过旧报纸,最近的大遗失案有好几宗,但能被放入半身像的却没几样。雷德,你还记得当时这颗无价的珍宝遗失之后造成了多么大的轰动吧?当时伦敦的警察徒劳无功。后来他们询问过我的意见,但是我也提不出任何建议,只是怀疑过王妃的女仆。”
“后来我查到她是个意大利人,叫什雅·万努齐,有一个哥哥在伦敦,而两天前被杀害的彼埃卓·万努齐便是她的哥哥。直到这时,我才明确地知道倍波要找的是鲍格斯黑珍珠。被害者的姓名使我把两个事件联系起来。倍波很可能是万努齐兄妹的同谋,然后他独吞了这颗珍珠。去年,倍波曾因打伤人而被捕,当时他正在盖尔得尔公司工作,被捕时他正在做这些塑像。”
“警察来逮捕他的时候,他身上正好带着这颗珍珠,他必须把这颗无价之宝藏好,否则便会在搜身的时候,被警察搜出。当时那六座拿破仑的石膏像正放在过道吹干,还是软的。倍波立刻在软石膏上挖了一个小洞,把珍珠放到里面,然后把小洞抹平。石膏像是个理想的外壳,没有人会想到在那里能找到这颗珍珠。倍波被关了一年,出狱后,他想找到那颗珍珠。于是,他设法弄清了那六座石膏像卖到了何处,再去一一打碎它们。在这期间,彼埃卓·万努齐得知他出狱,便想向他讨回珍珠,却在后来的搏斗中被刺死了。”
“当时我还不能确定,倍波在哈克先生买的半身像中是否找到那颗珍珠。但是,如果他还没有找到,我想他在杀人以后,行动会加快,因为他怕警察发现他的秘密。还剩下两个半身像,很显然他要先找离他比较近的在伦敦的那一尊。我发电报警告了雕像的主人,让他听到任何声音都不要出来,以避免发生第二次惨案,然后我们便行动了,并且成功抓到了他。”
“然后,就只剩下一个半身像——在利物浦的那座,而且珍珠必定在那尊石膏像里面。所以,我给珊德福特先生发了电报,并且当着你们的面从他那儿买来了这尊半身像,以及里面的珍珠。现在,珍珠就在这儿!”
改编自华夏出版社《归来记》,作者亚瑟·柯南道尔,2003年6月出版
福尔摩西一出马,什么难案都能迎刃而解,真是佩服之至,看来我还要多多学习啊。