英文外交祝酒词之批评隐喻分析

来源 :外国语言文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:nanguo345
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文基于自建的语料库检索结果,对美国前任总统奥巴马的英文外交祝酒词中的隐喻进行了批评性分析,发现奥巴马在祝酒词中使用了大量的建筑隐喻、拟人隐喻和冲突隐喻,而在对发展中国家的听众发表的演说中使用了大量的粘合隐喻,相比他对发达国家听众所进行的演讲,粘合隐喻的使用率高出了很多。结论:使用建筑隐喻的主要目的是促进相互友谊和巩固相互关系;使用拟人隐喻可以避免政治话题的枯燥刻板,给宴会增添轻松气氛;使用冲突隐喻既可以旗帜鲜明地宣扬他的价值观,又可强力回应反对者,从而确立清晰的政治导向。而粘合隐喻的大量使用则多服务于双边访问的宴会,有利于促进双方的友谊和合作关系。
其他文献
期刊
本文介绍了以二甘醇、苯甲酸和五九酸为原料,合成二甘醇苯甲酸—五九酸酯的工艺、产品物性及与PVC配合的初步评价。
广义货币M2的增长速度应和经济规模的发展(GDP)相适应,这是被普遍认可的。一直以来,学界没有找到一个M2和GDP指标的严格对应关系,中国的M2增长速度超过了其GDP增长速度,并且
目的分析药物与饮食控制、运动疗法联合治疗糖尿病的效果,探究药物与饮食控制、运动疗法联合的临床应用意义。方法选取我院2015年4月至2017年4月收治的60例糖尿病患者作为研
长常北线高速长益段是交通运输部第二批“绿色公路”建设典型示范工程,也是湖南省“品质工程”建设典型示范工程,项目长沙段约30公里路段可满足无人驾驶路况要求,是全国第一
对信号的准确观测是研究信号的重要手段和首要前提,而逐渐多样化的户外信号研究更是让人们渴望拥有一款能够具有太阳能充电功能的便携信号观测仪器。初步探索了一种具有太阳
目的:探讨自拟大黄承气汤辅助治疗重症急性胰腺炎患者血清炎性因子、肠黏膜功能的影响,观察疗效。方法:选取2017年6月—2019年4月我院普外科收治的100例重症急性胰腺炎患者,
你知道“大山”吗?就是那个会说一口漂亮普通话的加拿大人啊。想起来了吗?那么,他是个什么样的人?
交通运输部2014年1月8日对外发布通知,决定从即日起在全国范围内开展港口油气输送管线安全专项排查整治。
目的采用三维斑点追踪显像技术(3DSTE)评价单次血液透析对右室(RV)的影响。方法入组存在透析相关低血压(IDH)的长期血液透析(MHD)(≥6个月)患者14例为IDH组,另入组无IDH发生