切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
口译笔记实战技巧
口译笔记实战技巧
来源 :校园英语·下旬 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qq669783
【摘 要】
:
摘 要:口译笔记意在帮助提高口译内容的准确性和完整性。口译笔记实践技巧,包括口译笔记应记的内容、记笔记的方法和笔记框架结构,以及口译笔记的符号等,对口译者能力的提高有重要作用。 关键词:口译;笔记;技巧 [中图分类号] H059 [文献标识码] A [文章编号]1009-6426(2013)02-095-02 在口译工作中,如何把讲话人的讲话内容记准、记全,是每一位口译工作者都必须要面对的挑
【作 者】
:
孟志敏
【出 处】
:
校园英语·下旬
【发表日期】
:
2014年1期
【关键词】
:
口译者
框架结构
讲话人
逻辑关系
意群
注意力分配
电子词典
高频词
讲话内容
短时记忆
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
摘 要:口译笔记意在帮助提高口译内容的准确性和完整性。口译笔记实践技巧,包括口译笔记应记的内容、记笔记的方法和笔记框架结构,以及口译笔记的符号等,对口译者能力的提高有重要作用。 全文查看链接
其他文献
体内表达的休眠蛋白抑制裸鼠肿瘤的生长
休眠蛋白 (restin)是内皮抑素 (endostatin)的同源蛋白 ,它们之间相同的氨基酸占整个蛋白质的 6 2 %。休眠蛋白位于胶原XV羧端的非胶原结构域。在大肠杆菌中重组表达的休眠蛋
期刊
稳定转染
体内表达
内皮抑素
细胞生长
基因对
主动脉内皮细胞
真核表达载体
血管生长
胶原结构域
肝癌细胞株
西双版纳老傣文五十六字母考(上)
作为中国历史上首次受命为佤族创制文字的学者,我们长期研究的是佤语以及其他孟高棉语。在研究中我们发现佤语(以及其他孟高棉语)中有许多傣语(以及其他侗台语)音义相同或相
期刊
傣文
巴利文字母
佤语
傣语
台语
高棉语
字母读音
音组
孟高
阳调类
可逆混流式水泵——水轮机选择和设计的现代趋势
本文介绍全世界已经生产的80台可逆混流式水泵一水轮机的广泛的统计研究成果,为工程师们在初步设计研究阶段提供一份最新的参考资料。 This article presents a wide range
期刊
水轮机
混流式
比转速
水泵
水泵比转速
抽水工况
主要尺寸
参考资料
额定水头
可逆式机组
康明斯发动机燃油系统中一故障
重庆发动机厂生产的康明斯发动机,采用独特的PT供油系统。该系统利用低压输压泵的输油压力P和喷油器进油时间T来控制循环供应量,以适应柴油机不同工况的需要。在PT泵上装有
期刊
燃油系统
发动机熄火
手动阀
康明斯发动机
供油系统
低压油路
电磁阀
发动机大修
油压力
怠速运转
考虑泥沙冲淤的水库调洪计算方法及其应用
多沙河流的水库调洪计算,不同于常用的清水河流的水库调洪,主要区別在于库区的泥沙淤积和冲刷对出库的洪峰、洪量及泄空时间均有影响。本文根据挟沙水流平衡方程及水库输沙关
期刊
水库调洪计算
泥沙冲淤
多沙河流
巴家咀水库
调洪演算
资料验证
平衡方程
二级支流
三门峡水库
泥沙
美国汽车业 风雨兼程路
汽车工业的发展,是美国经济史上最辉煌的乐章 美国的汽车业是生产集中程度很高的寡占行业,通用、福特、克莱斯勒、美 The development of the automobile industry is the mo
期刊
美国经济史
寡占市场
市场结构
美国汽车工业
寡头市场
不稳定期
市场占有率
技术水平
技术进步
废气排放标准
Rh不合致新生儿溶血病1例
患者,女,1d,因皮肤黄疸,进行性加重,血红蛋白9.0g/L、总胆红素369.3μmol/L、非结合胆红素215.3μmol/L、经蓝光照射及注射白蛋白等治疗,未见好转。采标本送至本中心检验,确认为抗-D抗体引起的Rh血型系新生儿
期刊
新生儿溶血病
婴儿
新生
病例报告
抗人球蛋白介质
不规则抗体
谱细胞
血型
上海血液中心
换血治疗
广谱抗人球蛋白
新生儿窒息复苏后并发症的预防
新生儿窒息经复苏后 ,哭声、呼吸及心跳渐转向正常 ,但有可能出现脑水肿、颅内出血及电解质紊乱等并发症。做好窒息患儿复苏后的护理对病情的恢复有着很重要的意义。1 评分
期刊
新生儿
新生儿窒息复苏
患儿病情变化
并发症
窒息患儿
窒息新生儿
胃管喂养
奶液
窒息复苏
暖箱
从词汇学看现代汉语的他源类词缀化
在新的历史时期,汉语的他源类词缀化成为一种新的现象。笔者从词汇学入手,初步探讨了外语词缀汉化的过程,以及其对现代汉语的影响。 In the new historical period, he has
期刊
类词缀
现代汉语
词汇学研究
他源类词缀
双音节
语义单位
派生法
词汇意义
单音节
lexical
怎样计算小河流的水能蕴藏量
在进行省、专、县的农村电气化规划时,为了摸清本省、专、县的动力资源,必须对河流的水能资源进行一次调查和计算,用计算成果作为农村电气化规划的一部份根据。水能蕴藏量和
期刊
水能蕴藏量
水能开发
河流
农村电气化
装机容量
动力资源
静算
计算成果
河道坡降
水利水电事业
其他学术论文