论文部分内容阅读
美国人民在问:对我们有什么期望?
【出 处】
：
课外阅读
【发表日期】
：
2005年9期
其他文献
语言的变化发展反映文化的发展趋势,文化的更新影响操控着语言的内容和形式.翻译与语言为伴,进而翻译的整个过程（选择、策略、效果等）也会受到文化的隐性操控.探讨文化与翻译的
在美国加利福尼亚州某中学有一个班,学生顽劣异常。 尽管校长告诉她这个班很难管理，但刚从大学毕业的露茜坚定地说:“我愿意接受这个挑战，请给我一次经受考验的机会。” 于是,第二天早上,露茜就站在了这个班的学生面前。她说：“淘气包们,从今天起我就是你们的班主任了。我知道，想让你们每个人都很优秀，仅靠我一个人的力量是办不到的，我必须依靠你们的帮助！” 坐在最后一排的是一个又高又壮的男孩，同学们都叫他