【摘 要】
：
与把海德格尔的Dasein译成＂亲在＂或＂此在＂或＂缘在＂的做法不同,在《存在与时间》这本著作具体语境中领悟和把握Dasein自身丰富多彩的意蕴更显重要。无论是将Dasein译成上述三个词中
【机 构】
：
南京航空航天大学人文与社会科学学院
论文部分内容阅读
与把海德格尔的Dasein译成＂亲在＂或＂此在＂或＂缘在＂的做法不同,在《存在与时间》这本著作具体语境中领悟和把握Dasein自身丰富多彩的意蕴更显重要。无论是将Dasein译成上述三个词中的哪一个,均无法涵盖Dasein的完整内容,因而我们主张保留德文Dasein原字;同时不赞成把＂此在＂译法推广到康德、黑格尔文本中,因为海德格尔在使用Dasein时赋予其＂独特的意义＂。解读《存在与时间》中Dasein的栖身语境,＂得鱼忘筌＂式地展露、诠释作为海德格尔意义上的人抑或人的生存的多维度在场,意在除翻译Das
其他文献
牛初乳富含高浓度母源性免疫球蛋白等多种营养物质,对两次实验后大鼠生长情况进行对比观察,了解牛初乳对SD大鼠生长的影响及SD大鼠的阶段生长规律.
小鼠痘病毒急性感染可导致实验小鼠脱脚病(鼠痘)发作，临床症状明显，发病动物短期内大量死亡。近10年某地区鼠痘发生次数依次为昆明小鼠(7次)、NIH小鼠(3次)、ICR小鼠(2次)和BAB
目的：探讨食管癌术后继发纵隔淋巴结转移的患者单纯放疗与同步放化疗的临床疗效及安全性差异。方法：研究对象选取2011年8月-2013年1月收治食管癌术后继发纵隔淋巴结转移的患者
作为现代性批判的一件拙劣武器，怀旧主义虚构了一幅“美好从前”的世界图景，它的本性在于质疑历史进步。对农耕文明的怀旧主义是虚幻的，“物的依赖关系”时代比“人的依赖关系”
马克思主义哲学肯定生产力是社会发展的最终决定力量,同时也承认自然力量、自然条件和自然资源作为"自然生产力"而属于生产力这个复杂系统的构成成分,及其在人类社会发展中的
可持续发展是体现现代文明的一种新的发展模式和发展观,目前,我国已将可持续发展战略作为社会主义建设的指导原则,可持续发展已经对我国的社会、经济和文化思想等各个领域发
目的探讨三种抗生素治疗同一疾病所产生的经济效果。方法选择309例下呼吸道细菌性感染患者，随机分为A、B、C三组，其中治疗组A（na=32），采用左氧氟沙星序贯治疗；对照组B和C（nb=30，na=24