论文部分内容阅读
视觉文化有力挑战了传统艺术形式,也塑造了当代人的欣赏趣味。但视觉文化与消费主义的内在勾连,使得一种忽略深度的粗鄙化阅读趣味正席卷外国文学课堂。但是,视觉文化既带来危机也带来契机,在《安娜.卡列尼娜》的教学中,以小说和电影文本进行双重互证,既紧扣学生的兴趣点,又在对比中彰显了原作的文学品质。
Visual culture strongly challenged the traditional art forms, but also shaped the taste of contemporary appreciation. However, the inherent connection between visual culture and consumerism makes a sense of ignorance of reading meanwhile sweeping the foreign literary class. However, the visual culture brought both crisis and opportunity. In the teaching of “Anna Karenina”, the double mutual proof of novels and movie texts not only closely linked to the students’ points of interest, but also made clear in comparison The literary quality of the original.