论文部分内容阅读
智利政府早在5年前便建立了通信和信息技术部门(UTIC)。UTIC的任务是协调、推动并指导智利政府在就业、信息和通信领域的IT发展。UTIC尤为成功的改革领域之一是对其采购系统推行的全面改革。智利公共采购信息电子化系统建立之前,公共部门的主要采购商是DAE。DAE的管理机制薄弱,缺乏一个统一的法规制度,并承受着不同政府机构的各种法规的重负。两次独立的研究调查结果表明DAE必须废止,然而这样做有政治和社会风险,包括可能会引起政府和
The Chilean government established the Communications and Information Technology Department (UTIC) as early as five years ago. UTIC’s mission is to coordinate, promote and guide the government of Chile in employment, information and communications in the field of IT development. One of the areas where UTIC was particularly successful was its comprehensive reform of its procurement system. Prior to the establishment of the electronic public procurement information system in Chile, the main purchaser in the public sector was DAE. DAE’s management mechanism is weak, the lack of a unified system of laws and regulations, and bear the burden of various laws and regulations of different government agencies. Two independent research findings indicate that the DAE must be abolished. However, doing so has political and social risks, including possible government and /