论文部分内容阅读
1994年,世界经济走向复苏,国际市场商品需求明显增长,原料价格大幅度回升,促进了非洲出口收入增长,经济出现好转。据联合国非洲经济委员会初步统计,1994年非洲的经济增长率将由上年的1%增至2.8%,这是五年来非洲经济增长最快的一年;在非洲50多个国家中有12个国家的经济增长率达5%,经济负增长的国家由1993年17个减少到1994年的11个。非洲经济形势好转的原因是多方面的,主要有:
In 1994, with the world economy recovering, the demand for commodities in international markets increased significantly, the price of raw materials rebounded sharply, boosting the growth of export earnings in Africa and improving the economy. According to the preliminary statistics of the UN Economic Commission for Africa, the economic growth rate of Africa will rise to 2.8% in 1994 from 1% in the previous year, which is the fastest economic growth in Africa in five years. In Africa, 12 countries Economic growth rate of 5%, negative economic growth in the country from 17 in 1993 to 11 in 1994. The reasons for the improvement of the economic situation in Africa are many. There are mainly: