道家美学视角下的中国传统译论

来源 :科技信息 | 被引量 : 0次 | 上传用户:benben0070
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在建立有中国特色文化的大背景下,对中国传统译论的美学研究已成为持续增温的话题。本文从道家美学视角下围绕罗新璋先生提出的"案本——求信——神似——化境"四个概念分别展开论述,进一步探索传统译论的哲学美学渊源。
其他文献
枳术汤治疗老年习惯性便秘的临床观察高洪寿采用枳术汤治疗老年习惯性便秘68例,收到良好效果。报告如下。1临床资料1.1病例:老年习惯性便秘患者68例,其中男32例,女36例;年龄52~86岁;病程6个月~30余年,其中
设备润滑是机械设备正常运行的必要条件,科学的润滑管理制度可以保证设备的良好性能,减少机械磨损和突发事故的发生,延长设备的使用寿命,使设备安全、经济、高效的运转。
教师的教学智慧是在教学过程中不断积累形成的,也是教师熟能生巧、个性化的艺术创造,它体现在课堂教学中,体现在对学生能力和情感的培养过程中,是教师实践知识、经验的意义构建。
日前,“中国MBA(工商管理硕士)师资开发及办学能力建设计划”一期项目总结及二期项目启动大会在京举行,共22所学校参加这一项目。20年来,中国MBA教育培养毕业生33.3万人,其中15万人
作为伦理学家,蔡元培具有精湛而深邃的伦理思想和修身之道。他把伦理学分为实践伦理学和理论伦理学,给出道德的定义和成德的途径,并对人格、良心、权利和义务等概念进行了富有启
本文通过对小高层住宅施工中电气安装工程监理的实践,阐述对电气安装工程质量控制的具体措施。
中国传统文化艺术的宝贵遗产——“唐三彩”是以南北朝至隋的黄、绿、褐三色釉陶和建筑琉璃陶为基础发展而来的:“唐三彩”形成于初唐,盛行于唐玄宗开元年间,距今已1000多年。
期刊
期刊
将"中国梦"与大学生思想政治教育有机结合起来研究是一项关乎国家前途和民族命运的政治工程,青年大学生作为中国特色社会主义事业的未来建设者,必须积极响应时代的召唤,把青春