论文部分内容阅读
阐述了英汉民族思维的差异,通过对思维与逻辑以及思维与文化的关系的分析,论述了思维在翻译过程中的重要性, 以及思维差异对翻译的影响.
浅谈思维差异对翻译的影响
【摘 要】
：
阐述了英汉民族思维的差异,通过对思维与逻辑以及思维与文化的关系的分析,论述了思维在翻译过程中的重要性, 以及思维差异对翻译的影响.
【机 构】
：
扬州教育学院
【出 处】
：
扬州教育学院学报
【发表日期】
：
2003年4期
其他文献
<正> 急性坏死性筋膜炎在外科实践中虽属少见,但相当危险。自Meleney首次描述此综合征以来,至今病死率很高,据Fingold统计死亡率在25～30％。国内文献报告死亡率在30％以上,本病的
在全国教育大会上，习总书记深刻指出：党的十九大从新时代坚持和发展中国特色社会主义的战略高度，作出了优先发展教育事业、加快教育现代化、建设教育强国的重大部署，在实践中形成
报纸
一、2018年市场回顾2018年铜版纸市场需求不及预期,价格高位震荡下行,监测数据显示,2018年月铜版纸均价为6813元/吨,较2017年同期上涨1.77%,其中高点出现在3~4月份,均价为727
光伏行业是一个日新月异的行业，竞争压力大。如何能够通过改善管理进而降低生产成本，优化生产，提高产品质量和企业的市场竞争力，是各个企业都在重点研究的课题。将生产管理与生产
<正> 妊娠晚期胎膜早破易发生脐带脱垂、胎死宫内及产褥感染。启动产程、加强产力缩短产程是减少并发症的关键。本文观察256例妊娠晚期胎膜早破者服蓖麻油引产餐催引产效果优
数学教育应当在传授知识、培养能力的同时注重人文精神的渗透,而"数学眼光"是人文精神的重要体现,所以重视培养学生的"数学眼光"是十分重要的,本文对此作了论述.
梁启超是一位承上启下的文化巨人.蒋广学《梁启超和中国古代学术的终结》是近年文化史研究的重要创获,其特点是:研究方法另辟蹊径,论证方法新颖,结论新颖,发人深思.
备课是我国教师参与课程开发和编制的形式之一,以"泰勒原理"指导教师备课,可以使教师经历和体会由"确定教育目标、选择知识经验、组织知识经验、评价教育计划"构成的课程开发
<正>采用挤出造粒和吹塑工艺连续制备了聚乙烯醇/淀粉薄膜。探讨了淀粉含量、复配增塑剂含量和增塑剂中水含量对 PVA/淀粉薄膜加工温度、熔体流动性的影响。结果表明,随着