心智哲学视角下的译者主体性研究

来源 :安徽工业大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:hiss006
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
从心智哲学的视角研究译者主体性,抛开了以往对诸多制约翻译的外部因素如文化、语境等,而是回归并探索翻译中“人”的问题。译者作为翻译活动的主体之一,是整个活动的中心,其主体性的发挥是在其意向性背景以及思维的影响下进行的。
其他文献
为了科学计算居民生活燃煤对大气污染物排放的贡献率,建立了太原市居民生活燃煤的大气污染物排放清单.利用高分辨率遥感卫星影像、DEM(数字高程模型)和GIS(地理信息系统)对太
<正> 一般说来,用黑白电视机观看 VCD 碟片应采用一个VCD 机相连,但正品射频盒价格不菲。假若自己动手做或电容也很难调试,不注意就会出现频率漂移,本文介会让读者一举两得。
本文通过对比分析本院收治的两阶段59例子宫颈癌的临床资料,体会到普及防癌知识、开展性卫生教育、提倡晚婚少育,是减少子宫颈癌发生的有效措施;对子宫颈癌患进行心理指导,增
针对本科生汽车构造课程教学过程中出现的教材内容陈旧、理论讲授与实验教学相脱离、学生学习主动性差等问题,通过优化教学内容、理论教学与实验教学相结合、指导学生参加科
卓越工程师教育培养计划注重培养和提高工科专业学生的工程能力。在工程教育专业认证的大背景下,高校应重构卓越人才培养方案,使之更加符合工程教育专业认证的要求;深化课程