埃及诗人塔里克·艾尔塔也布访谈录

来源 :回族文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fatcat120
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
“尼罗河是我更快乐的童年,多瑙河是我的重生。”——塔里克·艾尔塔也布2016年8月,埃及诗人塔里克·艾尔塔也布应邀出席青海国际诗人帐篷圆桌会议期间,接受了笔者的采访。这位从尼罗河移民到多瑙河的阿拉伯诗人的生活与写作的经验,值得推荐给中国的读者。朱又可:因为你出生在开罗,在尼罗河边,我想请你讲讲你和尼罗河的故事,你的成长的故事。塔里克:我的母亲是埃及人,爸爸是苏丹人,我小时候也是出生在埃及,在尼罗河边成 “- The Nile is my happier childhood, Danube is my rebirth. ” - Tariq Airta also cloth In August 2016, the Egyptian poet Tariq Airta was also invited to attend the Qinghai International Poets During the tent round table, I accepted the interview. The experience of living and writing of the Arab poet who immigrated to the Danube from the Nile River is worth recommending to Chinese readers. Zhu Youkai: Because you were born in Cairo and by the Nile, I would like to invite you to tell you stories about the Nile and your story of growth. Tariq: My mother is Egyptian, my father is Sudanese, I was born as a child in Egypt, on the Nile.
其他文献
一、前言 由于长期忽视量大面广的城市污水和工业废水处理,我国水环境污染已相当普遍和严重,加速建设和完善城市污水处理系统,已刻不容缓。我国工业生产大多集中于少数江河
翁文灏的科学观与科学方法论思想王骏翁文灏(1889-1971),中国著名地质学家,中国第一位地质学博士,与章鸿钊、丁文江、李四光并称为中国地质学的四大前辈,曾长期担任地质调查所所长、中国地质
市场经济与科学技术发展之间的互动关系是我们当前面临的重大理论课题之一。笔者认为,要把这一讨论引向深入,不仅要注意中国式市场经济模式与其他市场经济模式之间的共性和差异,更重要的是要搞清科学技术、科学精神与科学主义这三大概念的联系和区别。
母鸡“咯哒咯哒”一叫,敏敏忙去拣蛋。她拿了个微温的大鸡蛋在妈妈面前一晃,说:“妈!你看,多大的蛋。”“你知道有比这大鸡蛋还大的蛋吗?”妈问。“鸭蛋!”敏敏说:“鸭蛋比
期刊
装饰、装修的突破若雯宠物SPA养身馆的设计团队总结了孙若雯几十年的宠物美容工作经验,以若雯养生馆的玫红色为基础,与温馨浪漫的白色相互融合,诞生了今天我们看到的若雯宠物
小学教学中的应用题,份量重,篇幅大,类型多。其安排是由简到繁,由易到难的。因此,对各个阶段应用题教学的具体要求应有所区别。一般说来,对于简单应用题教学的要求是使学生
江苏省审计厅:你厅《关于申请法院强制执行审计决定有关问题的请示》(苏审发[2001]7号)收悉。经研究,批复如下:一、关于申请人民法院强制执行审计决定的期限问题。审计署199
近年来,能源短缺的压力和矛盾日益显现。 “绿色建筑”、“节能建筑”已成为中国建筑业中最热的词汇。但让百姓能住上节能住宅,显然还有较长的路要走。     炎炎夏日,不开空调也凉爽宜人,这应该是大多数人的愿望。按照党中央建设节约型社会的部署,从2006年1月1日起,建设部正式施行《民用建筑节能管理规定》,对新建建筑全面强制实行建筑节能设计标准,并对既有建筑有步骤地推行节能改造。  8月31日,新华社播
听南通市妇联同志介绍,南通市树脂厂幼儿园办得好。百闻不如一见,我们在《南通日报》记者余达同志带领下,慕名驱车前往该厂幼儿园。园舍是一幢二层楼房,座落在厂外六、七百
(Shanghai, March 1,2003) “If we say MBA courses are designed to provide people with technical expertise and EMBA courses to offer better ways of management, t