对外传播中主持人 口语传播素养强化路径

来源 :新闻世界 | 被引量 : 0次 | 上传用户:talentcheng
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  电视新闻直播是媒介技术发展到一定阶段的产物,亦是回应日益增长的受众需求的必然。它可以实现观众与新闻发生现场的零距离接触,让观众能够在电视机前第一时间了解和观察新闻发生的现场环境,增加观众的参与感和现场感,提高新闻传播的时效性、真实性和影响力,已经成为当前日益激烈的媒体竞争环境下,电视媒体争取受众,扩大媒体影响力的重要手段之一,也是电视新闻的重要表现形式。面对手机、互联网等媒体的快速发展与普及,电视新闻直播要想获得预期的传播效果,将新闻中最具价值的信息传递出来,就要提高主持人的口语传播素养。在电视新闻直播实践中,新闻主播利用自己的综合能力,判断新闻传播信息价值、引导受众获取信息“方向”,从这个角度而言,作为创作主体的主持人是电视新闻直播流程的灵魂所在,故提升电视新闻直播主持人口语传播综合素养至关重要。
  上海合作组织峰会作为一个国际性的会议活动,其受众必然是面向全球的,这就要求该会议新闻主持人要具有较高的口语传播能力。作为传播者的主持人,从某种程度而言,也承载着“讲好中国故事,传播好中国声音”的时代使命。本文以青岛峰会直播为例,分析电视新闻直播主持人口语传播素养的重要性,为其他参与对外传播电视新闻直播主持人口语传播能力的提升提供参考路径。

一、对外传播中新闻直播主持人口语传播素养的重要性


  口语传播是一种双向互动的人类交流沟通过程,目的是通过有效的口语形式,促使信息传播效果的最大化,能够传达某种信息内容,并且对受传者的言行、思想观念等产生一定的影响。聚焦于新闻传播领域,主持人口语传播素养直接决定着新闻事实的传达是否精准、全面、客观,也直接影响着传播效果,决定受众对新闻事件的认知,甚至会在一定程度上影响新闻事件或者人物本身的发展。[1]尤其是在互联网时代,面对全球化传播发展背景,主持人对外口语传播素养影响着国际受众对于中国社会发展现状的认识,对于国家形象塑造等具有重要的影响。因此,新闻直播主持人口语传播素养的夯实和强化至关重要,此过程不仅能够帮助主持人精准提炼和传达信息,还能够利用“略高一筹,换个说法”[2]的话语策略让观众形象化地理解信息,满足受众的心理期待,更重要的是,具备扎实而深厚的口语传播素养的主持人,还可以在国际重大新闻直播中更好地讲好中国故事,传播好中国声音,其重要性不言而喻。

二、青岛峰会电视新闻直播中主持人口语传播特点分析


  (一)语言规范,重音准确
  作为新闻事件的传播者,主持人在信息传播过程中的语言表达具有一定的特殊性。为了准确、客观地播报新闻,彰显新闻的权威性及媒体公信力,主持人的语言一定要规范、庄重、吐字清晰、声音语调变化轻重有度。[3]上合组织峰会,是多个国家之间有关经济、政治、文化、对外交往等领域的合作,其中的内容具有国际性,直接关系到国家之间的交往、沟通情况。互联网全球化传播背景下,青岛峰会的受众不仅包括中国受众,还包括峰会合作成员国,以及其他关注此次峰会的相关国家的受众,这就意味着青岛峰会直播主持人还代表着国家形象。所以,青岛峰会电视直播中主持人的语言必须规范、庄重、分寸感强。此外,和日常人们交流沟通语言相比,新闻语言,即电视新闻直播主持人的口语表达还要做到准确、客观,能够传达出新闻稿件的精神实质,这主要体现在主持人口语传播的重音选择和表达上。
  如在上海合作组织成员国元首理事会第十八次会议小范围会谈直播片段中,主持人在介绍近年上合组织发展成果时说道:“十七年来,在上海精神的引领下,上合组织不仅在安全、经济、人文等合作领域取得了丰硕的成果,在机制建设方面也迈出了历史性步伐。如今,上海合作组织拥有8个成员国,4个观察员国,6个对话伙伴,是维护地区安全、促进共同发展、完善全球治理的重要力量。”在这条新闻的创作与表达中,主播的表达清晰规范、重音的选择和表达精准得当,较为充分地传达出了本则新闻的精神实质。尤其是对于上合组织成员国及其意义介绍上,铿锵有力,不仅体现了上合组织的重要性,也彰显了本次会议的价值,向世界受众传递了上海合作组织对地区安全、发展的重大贡献。
  (二)语言精炼,信息精准
  在青岛峰会电视新闻直播过程中,主持人的口语表达语言精炼,信息精准。在有限的画面和时间里,主持人能够用高度凝练的语言传达信息,促使青岛峰会直播新闻信息内容价值较高,传播效果良好。如在峰会小范围座谈会议地点介绍过程中,电视直播画面是对会谈中心的横空拍照画面,并且镜头逐渐由远变近、由抽象变具体,主持人直播解说道:“观众朋友,您现在看到的是中国青岛、渤海之滨、浮山湾畔、奥帆中心。再过一会儿,上海合作组织成员国元首理事会第十八次会议小范围会谈,将在这里的国际会议中心里举行。”两句话中,主持人言简意赅,重点突出。尤其是关于会议地点的介绍,“中国青岛、渤海之滨、浮山湾畔、奥帆中心”四个词凝练概括了青岛这座城市的特点优势、地理位置,及其在世界上的知名度,促使受众无形中强化了对青岛的认识,向全球受众介绍了青岛,也体现了中国对于青岛峰会的重视。实践证明,在电视新闻直播过程中,主持人语言的精炼性、信息传达的精准性,是新闻信息口语传播的基本要求,也是青岛峰会主持人口语传播的一大优势特点。这样的语言能够在有限的时间内,传达更多的信息内容,提升受众对于主持人口语传播内容的关注度,进而提升口语传播效果。
  (三)中国视角,国际表达
  从青岛峰会主持人的口语传播实践来看,他们的语言表达具有明显的时代感,能够满足观众的欣赏标准和要求,从而提高了对外传播中主持人口语传播内容的影响力。以主持人白岩松为例,其在青岛峰会中深入浅出、意味深长的现场直播,既坚守了国家立场,也呈现出了国际性视野和全球性格局。在开篇中,白岩松以“上”、“合”為关键词来阐释青岛峰会的原则和主张,其中,白岩松引用了老子《道德经》中的“上善若水,水利万物而不争”旗帜鲜明地表达上合组织结伴而不结盟的主张。此外,电视新闻直播过程中,主持人的解说内容具有较强的不可预见性,主持人要根据直播现场的变化予以调整,并且要保障解说内容、语言的流畅性,让自己的口语传播内容标准、富有逻辑性,让受众能够在一种与内容相适应、协调的情感氛围下轻松接受。[4]为此,电视新闻直播主持人的语言要做到流畅,并蕴含相应的情感,促使传播内容具有温度,从而拉近与受众的距离,提升传播效果。青岛峰会直播中主持人以饱满而浓烈的情感为内在依托,以鲜明的国家立场和包容的国际视野为底色,表达既有份量又有质量,既有独特的视角又有浓烈的情感温度,收获了极佳的传播效果,体现出主持人较高的国际传播素养和扎实的口语传播素养。
其他文献
我的女儿杰姬上小学二年级。  有一天,她的老师克里斯坦森夫人打电话让我到学校去一趟。去了之后,克里斯坦森夫人告诉我,一个学生告诉她,杰姬从出生缺陷基金会的募捐罐里拿了硬币。  我听女儿说过,那个出生缺陷基金会的募捐罐一直放在克里斯坦森夫人的讲台上,以方便所有想帮助治疗患可怕的脊髓灰质炎的孩子们捐出一角一角的硬币。杰姬也找我要过零钱,并且把帮我做家务得到的报酬也都带到学校去,说是要塞进罐子里去,她还
摘要:“数据分析观念”作为《全日制义务教育数学课程标准(2011年版)》的十大核心词之一,是小学数学重要的核心素养。随着大数据时代的到来,统计观念的重要性变得日益突出。本文以“扇形统计图”一课为例,分析传统统计教学中两个误区的成因,细述课前、课堂的学习任务设计与组织实施的策略與方法,在教学实践中取得激发学生学习热情、提升数学素养、丰富解决问题策略、发展批判性思维的良好成效,对于从事翻转课堂本土创新
【关键词】抖音;傳统文化;传播策略  在世界文明发展过程中,很多文明都随着历史的发展甄没,唯有中华文化历经几千年的发展仍历久弥新,几千年来中华文明积累了丰富的传统文化资源。人类发展的历史不仅是文化传播的历史,更是媒体传播与整合的历史。传统文化已经不是一种静态的存在,它终将随着时代的变迁而吐故纳新,不断吸收时代的精神精华而发展壮大,成为适应社会发展需要的一种新的动态文化。[1]正如习近平总书记所强调
你把“富二代”看作是普通人,普通人里边,庸人、平常人是大部分,庸人做了领导人,这是“富二代”接班的问题所在。    第一财经频道《头脑风暴》节目主持人、零点研究咨询集团董事长袁岳,在过去的3年间,写了一系列关于“富二代”的文章,对中国这个群体保持关注。    《新民周刊》:你曾說过,看起来有作为的“富二代”是少数,而且太少了。现在,你这个看法有改变吗?  袁岳:没有改变。差不多3年以前,我第一次邀
前不久,网上流传了这样一则新闻。某医院的一位儿科大夫在夜班急诊时接诊了一位十几岁的少女。这个女孩子是在父母的陪同下来医院就诊的,主诉下腹剧痛。这位大夫在给孩子检查之后,初步诊断为异位妊娠。之后经过验血,并请妇科大夫会诊后,证明这位大夫的诊断是正确的。但是,就在大夫试图与孩子父母交代病情的时候,孩子的母亲听到“异位妊娠”几个字就疯狂地扑打大夫,同时破口大骂。这位大夫的白大衣被拽掉了两个扣子,小腿淤青
角逐美国共和党总统候选人提名的初选战,于2012年1月3日打响,民主党因奥巴马宣布争取连任而暂时无初选之累,美国2012年大选在共和党“独角戏”序曲下拉开帷幕,焦点迅速落在一个叫米特·罗姆尼的人物身上。     罗姆尼是谁?      威拉德·米特·罗姆尼,生于1947年3月12日,三十而立前结婚生子,育有五子,其子也大都三十而立前结婚生子,使现
【关键词】主题宣传;媒体融合;创新  主题宣传一直是党报宣传策划的特色产品,在当下的传播生态与传播语境中,面向新时代的火热社会实践和稳中向好的經济发展,越来越多的都市报也开始将策划着力点转向主题宣传,深耕主题报道。受众喜闻乐见的各地品牌都市报,无论是版面创意、活动策划,还是呈现方式、新媒体实践,都更接“地气”,更冒“热气”,在融合创新主题宣传方面凸显了强大的品牌传播力和影响力。  创办20年的江淮
万事开头难,常用来比喻做事或为文在其初始阶段的不易。实际上,这同样也适用于新闻通讯报道开头的写作。要写出精彩曼妙、引发共鸣的通讯“导语”,必须绞尽脑汁,善假于物。  通讯,是一种细致、深入、形象、生动地报道客观事物及其变动的新闻体裁,为报纸、广播广泛采用。在通讯写作中,叙述、描写、抒情、议论等多种手法皆可运用,以此充分表现新闻事实的真实性与延展性。某种意义上,通讯是“比消息更详尽的新闻。”  新闻
“用公德规范言行,让文明美化心灵”这是社会观察类节目《假如是我》所努力倡导的。节目准确把握当前舆论关注热点和民生话题,用全隐蔽拍摄的记录方式,把兰州街头打造成节目组的“文明观察实验室”,并真实的记录下普通市民的善行义举,传播爱与关怀,温暖一座城市。《假如是我》作为一档社会观察类节目,不仅点亮了兰州电视荧屏,也为生活在母亲河畔的兰州人带来了更多的幸福感与归属感。一、关注公共话题,提升公民道德素养  
〔摘要〕 现代社会中权力主体的权力结构状态为:权力单位最大的组织是“国家”; 在个人与国家之间,存在着大小不同的权力单位。这种状态是权力主体从自然主体发展为结构主体的结果,最初,氏族、家庭是权力的自然主体;后来,人类自己产生了社会组织及国家,就出现了权力的结构主体,而当个人权力让渡给国家以后,国家就成为个人权利规定的主体。权力的结构主体是以其中的一些自然主体转化成不平等权力结构的被动服从的权力客体