近几年,我国外语教学研究重要课题之一是交际性教学原则的研究与其在教学中的应用。与此密切相关的则是对教学中语言与文化关系的探讨。本文就此从两方面进行了阐述,一是语言与文化的关系及英汉两种语言在用词上的不同;二是树立文化意识,注重文化知识的传授。 In recent years, one of the important topics in the study of foreign language teaching in China is the study of communicative teaching principles and its application in teaching. Closely related to this is the discussion of language and culture in teaching. This article elaborates on this from two aspects. One is the relationship between language and culture and the difference in the use of words between English and Chinese. The second is to establish cultural awareness and pay attention to the transmission of cultural knowledge.