论文部分内容阅读
一九七六年七月廿八日唐山丰南发生七.八级强烈地震,毛主席党中央极为关怀,立即发出慰问电,派出以华国锋同志为总团长的中央慰问团亲切慰问灾区人民,并组织人民解放军和医务人员奔赴灾区抗震救灾,调运大批物资支援灾区,充分显示了我国社会主义制度的优越性。灾区人民在毛主席党中央的英明领导下,在华主席亲赴灾区慰问的喜讯鼓舞下,英勇战震灾,谱写了一曲人定胜天的胜利凯歌。我们遵照华主席认真总结这次地震的指示,在国家建委的直接组织下,赴唐山、天津进行了一个多月的建筑震害考察,深受教育,对于强震所造成的损失和建筑物的防震抗震,得到极深刻的启发。现将考察中有关建筑震害的概况分析和体会简述如下。
On July 28, 1976, a strong earthquake of magnitude 7.8 in Tangshan Fengnan occurred. The Central Committee of the Party Chairman Mao strongly expressed his solicitude and immediately sent a telegram of condolences and sent a cordial visit to the disaster area by a delegation headed by Comrade Hua Guofeng as the chief commander People and organized PLA and medical personnel to go to the disaster areas for disaster relief and dispatched large quantities of materials to support the disaster-stricken areas, fully demonstrating the superiority of China’s socialist system. Under the wise leadership of Chairman Mao’s Central Party Committee and encouraged by the good news that Chairman Hua went to visit the disaster-stricken areas, the people in the disaster-stricken areas wrote a triumphant triumph over the victory of the triumphal victory of a man. In accordance with Chairman Hua’s careful summary of the instructions of the earthquake, under the direct organization of the State Construction Commission, we went to Tangshan and Tianjin for more than a month to study earthquake damage and were educated. For the losses caused by the strong earthquakes and the buildings Earthquake shock, get a very profound inspiration. Now examine the profile of building damage analysis and experience outlined below.