论文部分内容阅读
翻译标准是翻译理论的核心问题,是翻译实践和翻译批评的依据,中西方的翻译理论家对这一问题的讨论一直都在进行,提出了各种不尽相同的观点。本文回顾了中西方翻译标准的演变过程,并在此基础上进行反思,指出我们不应用一种绝对的、纯客观的标准去衡量翻译活动。
中西翻译标准发展史
【摘 要】
：
翻译标准是翻译理论的核心问题,是翻译实践和翻译批评的依据,中西方的翻译理论家对这一问题的讨论一直都在进行,提出了各种不尽相同的观点。本文回顾了中西方翻译标准的演变
【机 构】
：
南京师范大学外国语学院
【出 处】
：
文教资料
【发表日期】
：
2009年1期
其他文献
<正>1983年张军钊的《一个和八个》面世,至今“第五代”在中国电影界已经存在了整整二十年。所谓“第五代”,主要以北京电影学院八二届毕业生为核心,同时还包括与他们年龄相
会议
在企业信息化项目中，项目管理是企业深化改革和提高信息化效益的重要途径。但是项目管理究竞在项目建设中发挥了多大作用，对项目成功起到了怎样的影响，这一直以采都是一个模糊的
为通过有限元模型研究玉米的力学特性,分别建立玉米籽粒各组成部分实体模型并参考相关文献选择各部分弹性模量和泊松比。在此基础上,建立玉米籽粒有限元模型,对其施加三个不同方向的力来分析其整体模型和部分组成模型的应力、变形情况。结果表明:顶面加载力时,玉米模型的最大主应力发生在种皮与角质层顶部中间部位,最大位移发生在种皮与角质层、粉质层和胚的顶部;侧面加载力时,整个玉米模型的最大主应力发生在种皮与角质层和
摘要：本文主要以小学美术教学中关注学生核心素养培育的策略探究为重点进行阐述，结合当下小学美术教学的现状为主要依据，从展开情景化教学、应用教学技巧、正确引导学生这几方面进行深入探索与研究，其目的在于提高小学生的审美能力与核心素养。 关键词：小学美术;提升;核心素养 中图分类号：Z87 文献标识码：A 文章编号：1003-2177（2018）23-0067-02 基于核心素养背景下，加强小
我国有着上下五千年的悠久历史,因此文化繁荣发展,更是在美学中随着时间沉淀更是得到了中国传统文化的各式美学符号。将这些美学符号与室内设计相结合则可以得到各种各样的或
作为常见的语言现象,话语标记语对话语的生成和理解都起到很重要的作用。自从《话语标记语》出版以来,这一语言现象引起了许多研究者的关注。回顾该研究领域,发现最具代表性
摘要：日渐发展的实体经济和复苏的虚拟经济已经对国民福利产生了深远影响，对已有的国民核算体系提出了理论和实践上的新挑战。现在主要聚焦于现货生产和交易带来的实际财富的变化，本文则关注在广义虚拟经济的视角下广义财富对国民福利的影响。为更有利地说明广义财富对收入差距的影响，改变人们传统的物质财富观，本文将广义财富细分为实物财富和虚拟财富，并建立了测算模型，为广义财富的测算提供理论基础。基于以前的研究文献，
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
目的:分析军队医院聘用护士满意度现状与护士对自身、护理专业及医院认知的关系。方法:采用自行设计的聘用护士满意度认知调查问卷对104名军队医院聘用护士进行调查。结果:10