【摘 要】
：
＜正＞我和阿嬷的私交有一部分建立在偷吃。说偷可能太过，阿嬷充其量不过是带着我一起去吃一些家人预料之外的点心。阿嬷基本上归阿公管，我归爸妈管，阿公和爸妈都是死脑筋的老实人，觉得家里就有饭，没事何必出去乱花钱白白多吃味精，但是阿嬷都已经做阿嬷那么多年，阿公不好意思再拿威严出来压她，而我这小狗腿黏在阿嬷身边，爸妈也不好意思修理，所以我们两个是明明知道家人不乐见，还是经常相偕出门去偷吃。
论文部分内容阅读
＜正＞我和阿嬷的私交有一部分建立在偷吃。说偷可能太过，阿嬷充其量不过是带着我一起去吃一些家人预料之外的点心。阿嬷基本上归阿公管，我归爸妈管，阿公和爸妈都是死脑筋的老实人，觉得家里就有饭，没事何必出去乱花钱白白多吃味精，但是阿嬷都已经做阿嬷那么多年，阿公不好意思再拿威严出来压她，而我这小狗腿黏在阿嬷身边，爸妈也不好意思修理，所以我们两个是明明知道家人不乐见，还是经常相偕出门去偷吃。
其他文献
生态翻译学是从生态视角研究翻译的一种理论。当前，气候危机加剧。中国为介绍应对气候变化进展，分享在此方面的实践和经验，发布了《中国应对气候变化的政策与行动》白皮书，其翻译质量直接影响着对外传播的效果。本文依据生态翻译学理论，从语言维、文化维和交际维的角度对白皮书的英译本进行分析，探讨译者如何在这三个方面进行适应性选择转换，采用合适的翻译策略，从而确保翻译达到最佳效果。
＜正＞10月16日至22日，党的二十大在北京人民大会堂胜利召开。习近平总书记在会上所作的报告，传递出清晰的判断、鲜明的态度、深厚的情怀：“党和国家事业取得历史性成就、发生历史性变革，推动我国迈上全面建设社会主义现代化国家新征程”“从现在起，中国共产党的中心任务就是团结带领全国各族人民全面建成社会主义现代化强国、实现第二个百年奋斗目标”。
我国常使用轨道车辆作为远程出行交通工具,其行驶过程中所产生的噪声既会影响司机乘客的身心健康,也是评价轨道车辆的性能及舒适性关键指标之一。轨道车辆噪声采集相较于汽车等小空间范围内噪声采集难度更大,原因一是轨道车辆噪声传递路径多且轨道车辆噪声源复杂且相互耦合,二是现场工况复杂不便于噪声采集。故可由易实现的多个非声学参数进行噪声预测,并作为进一步有源降噪的基础。同时,采用吸声、隔声材料等无源降噪技术虽可
目的 探讨动态增强磁共振联合多层螺旋CT增强扫描对乳腺癌新辅助化学药物治疗（neoadjuvant chemotherapy,NACT）后疗效评估的预测价值。方法 回顾性收集2019年2月至2021年8月期间在西南医科大学附属医院接受NACT的乳腺癌患者的临床、影像及病理资料，依据患者术后病理检测结果分为显著缓解（Miller-Payne分级疗效评价标准的Ⅰ～Ⅲ级）和非显著缓解（Miller-Pa
应用CiteSpace文献计量软件,分别从共现、历时和聚类三个研究视角绘制包含WOS数据库核心合集中2001—2021年国际术语翻译全部713篇文献数据集的关键词共现和引文共现,关键词时区和关键词突变以及关键词聚类知识图谱。并由知识图谱分析得出国际术语翻译研究热点前沿多集中于LSP术语翻译、术语翻译技术、术语翻译理论与实践和术语规范化/标准化四个领域的结论。进而提出未来中国术语翻译研究应更加重视的
多糖的提取和分离提纯是目前国内外针对多糖活性的一个重要研究领域。文章对各种天然产品中多糖的提取方法进行了总结，主要有溶剂提取、超声辅助提取、微波辅助提取、酶法提取；并对目前的分离纯化技术进行了综述，主要有分级沉淀、膜分离、柱色谱等；然后对其作用原理、主要影响因素和应用范围进行了分析、对比，最后对其发展趋势做出了预测。
利用MATLAB软件构建基于PCA-AHP的评估模型，并通过安全心理学、安全行为学和事故致因等理论，建立电力系统安全生产事故综合评价指标体系。根据实际数据统计和专家评分，利用主成分分析与层次分析得出不同年度电力安全生产综合风险评价。实例表明，基于PCA-AHP构建的多指标选择决策模型和评价方法，能筛选出对电力安全生产影响较大的因素，实现对安全生产形势的预测，可在类似的电力风险评价中推广应用。
＜正＞一千多年前，日本的清少纳言在随笔集《枕草子》中写道：“刨冰放进甘葛，盛在新的金椀里。”在古代夏天能吃到冰，确实是雅事一件。如今，夏季吃冰已是常事，可是除了精致的做法，特殊的处境也会让普通的食物升级为美味。劳动让普通的食物成为美食。在俄国作家列夫·托尔斯泰的小说《安娜·卡列尼娜》中，夏季在田里割草的列文吃了庄稼人给他的泡面包。泡面包的做法很简单：把面包掰开放到碗里，用匙柄压碎，把磨刀石匣里的水
目的 建立山地虎耳草的质量控制方法。方法采用薄层色谱法对山地虎耳草中金丝桃苷进行定性鉴别，采用高效液相色谱法测定山地虎耳草中金丝桃苷和当药醇苷含量。结果金丝桃苷薄层色谱鉴别斑点清晰，特征明显，专属性强，可行性良好，12批样品均显示有金丝桃苷的斑点；高效液相色谱法测定金丝桃苷和当药醇苷2种成分分别在0.1246～1.4946μg（r=0.9999）、0.0453～0.5436μg（r=0.9999）
随着社会的发展,以微课的形式进行和运用在日常的学习中日益普遍,微课以直观短小、传播便捷的特点受到广大教育工作者的好评。在数学教学中,可以有效地提高解题的效果,使同学更好地了解所学的内容,并使其更好地掌握和了解所需的知识。在不同的课程阶段,微课的教学能够在一定的范围内提高学生的数学水平,文章探讨了微课在小学数学中的运用。