论文部分内容阅读
逻辑在翻译中起着重要的作用。论文首先阐述了汉英语言、思维的差异,同时从词汇、句子等探讨翻译过程中必须注重逻辑性,提出树立逻辑思维观,以提高译文信度。
浅谈翻译中的逻辑关系
【摘 要】
：
逻辑在翻译中起着重要的作用。论文首先阐述了汉英语言、思维的差异,同时从词汇、句子等探讨翻译过程中必须注重逻辑性,提出树立逻辑思维观,以提高译文信度。
【机 构】
：
福建广播电视大学永安分校
【出 处】
：
太原城市职业技术学院学报
【发表日期】
：
2012年02期
其他文献
随着公司治理理论的不断发展,股权结构已成为研究的热门话题,近年来,我国学者在有关股权结构与公司价值的实证研究方面取得了较为丰硕的成果。但是,众多对股权结构与公司价值
我国城市建筑在近２０年中，新体系不断出现，原有体系逐步更新。许多城市已出现多种体系并存、各有侧重、不断发展的局面，钢筋混凝土结构的比重不断增大。本文从工业化现浇体系、预制
在机器视觉领域中,关于“人体运动”的研究一直在不断地进行着,从最初的人体检测和定位、人体运动跟踪,到现在的人体姿态识别、人体动作识别,甚至行为理解。研究起初,研究人
法国作家克罗德.西蒙在其代表作《弗兰德公路》中借鉴了后印象主义画家塞尚的绘画风格,用文字大面积地渲染色彩来描写战争和肉欲,将绘画中运用色彩的技巧移植到小说创作之中,
<正>《摇摇晃晃的人间》导演:范俭主演:余秀华、周金香、余文海、尹世平片长:88分钟国别:中国大陆获奖:第29届阿姆斯特丹国际纪录片节(IDFA)评委会大奖(2016)、CCDF-6东京纪
何立人教授为沪上名医,学验俱丰,善于辨证论治各种疑难杂症.本文从何师辨治心衰、房宣传导阻滞、药物过敏及肠麻痹之关格等效验病案阐述其辨证论治疑难杂病的经验和用药心得.
党的十八大以来,习近平总书记围绕"党要管党、从严治党"思想,从思想、组织、作风、反腐倡廉、制度建设五方面提出了一系列新的重要思想,对"从严治党"进行了系统阐述。这是马
随着社会消费需求和审美观念的转变,现代服装品牌在发展的过程中也出现了将艺术与商业展示结合的个性化需求和运用艺术化的语言构建清晰的品牌形象与理念的探索,这为装置艺术
分析了信誉的概念和作用机制,结合我国建筑项目产品交易现状和存在的问题,指出了我国当前在建筑行业中加强信誉管理的重要意义、努力方向以及政府在建筑行业信誉管理中的核心
创业板推出近二周年以来,退市机制一直就成为市场人士以及证券市场管理层无法回避的一个话题。因创业板直接退市是不同于主板的一种制度安排,即公司退市后不强制要求进入代办