山西日前公布《山西省城乡规划条例》,并于2010年1月1日起施行。《条例》明确,制定和实施城乡规划,应当遵循城乡统筹、合理布局、节约土地、集约发展和先规划后建设的原则,改善生态环境,保护自然资源和历史文化遗产,保持地方特色和传统风貌,维护公 Shanxi has recently promulgated the “Regulations on Urban and Rural Planning in Shanxi Province” and will go into effect on January 1, 2010. The “Regulations” make it clear that the formulation and implementation of urban and rural planning should follow the principle of overall planning of urban and rural areas, rational distribution, conservation of land, intensive development and construction after planning first, improving the ecological environment, protecting natural resources and historical and cultural heritage, and preserving local features and traditional features Maintain the public