论文部分内容阅读
保护自然与发展经济并不总是冤家对头,只要有适宜的技术支撑,是可以实现双赢的长期以来,保护自然与发展经济似乎总是处于博弈状态,很多时候只有牺牲一方,另一方才能得到发展。这种对抗,在素有“海上森林”之称的红树林程度更甚,因为对于当地人来说,比发展经济更迫切的,是解决生计问题,红树林下丰富的海产品出产,对他们极具诱惑。
Protection of nature and economic development are not always enemies. As long as appropriate technical support is available, a win-win situation can be achieved. For a long time, the protection of nature and the development of economy always seem to be at the stage of gaming. In many cases, only sacrifices can be made and the other can be developed . This kind of confrontation is even more so in the mangroves known as “maritime forests,” because for locals, more urgent than economic development is the settlement of livelihood issues, the production of seafood rich in mangroves, Very tempting to them.