论文部分内容阅读
央企捐款再陷争议,与以往被指责“捐得太少”不同,这一次,是“央企捐得不少却依然被质疑”。国资委近日发布2011年度央企对外捐赠情况,108家央企去年累计捐赠总额为37.7亿元。然而,30多亿元的捐款却并没换来公众的好评,有不少网民指出,“央企是在用全民的钱挣自己的面子”、“与央企所挣利润相比,三十几亿元的捐赠是少之又少,没什么值得炫耀的。”(2012年6月20日《人民日报海外版》)央企在捐款一事上屡屡被质疑:捐了,惹质疑;不捐,受非议;捐少了,被说为富不仁;捐多了,又被
Central enterprises donations fall into controversy, and in the past been accused “donated too little ” different, this time, “a lot of central government donations have been questioned ”. SASAC recently released the state-owned enterprises in 2011 donations, 108 central enterprises donated a total of 3.77 billion yuan last year. However, more than 3 billion donations have not been received by the public. Many netizens pointed out that “the central government is making money out of all the people’s money.” Compared with the profits earned by central enterprises, Donations of more than 1 billion yuan are few and far between, and there is nothing worth showing off. "(June 20, 2012, People’s Daily Overseas Edition) Central enterprises are repeatedly questioned on the issue of donations: donated, provoked doubt; donated , Criticized; donated less, was said to be rich; donated more, was