【摘 要】
：
隐喻作为一种思维方式和认知手段频繁地出现在商务英语中。文章在探讨商务英语中隐喻结构特点、工作机制和认知功能的基础上,通过商务英语翻译中概念整合过程的三个主要模式,
论文部分内容阅读
隐喻作为一种思维方式和认知手段频繁地出现在商务英语中。文章在探讨商务英语中隐喻结构特点、工作机制和认知功能的基础上,通过商务英语翻译中概念整合过程的三个主要模式,剖析商务英语中隐喻的认知过程及其翻译。从认知结构的角度将翻译纳入概念整合网络,使之具有动态操作性,以期能解释传统翻译观中难以解决的种种矛盾。
其他文献
本文通过对四批藏鸡胚死亡曲线进行统计,分析出:引起藏鸡胚死亡的原因除种鸡的健康状况、种蛋品质、种蛋保存外,主要是高海拔低压缺氧环境和后期相对湿度较低造成的。从而为
税务支出作为高新技术企业成本费用的重要组成部分对企业净利影响重大,对高新技术企业的快速发展起着重要的作用。文章立足于我国税收政策改革,为高新技术企业的纳税筹划提出
以往扑翼的气动力计算研究都很少考虑扑翼的柔性,而在鸟的扑翼动作中,在外加气动力和鸟自身的扑动力作用下,扑翼的柔性变形相当大。本文在原有匀速刚性模型的基础上,提出考虑
目的:观察阿奇霉素联合推拿法在小儿肺炎引起咳嗽中的应用效果。方法:选取130例小儿肺炎患者作为研究对象,分为单一组(n=65)和联合组(n=65)。单一组予以阿奇霉素治疗,联合组
招标代理行业的迅猛发展在对招投标活动起到积极推进作用的同时,也不可避免地暴露出诸多问题。文章针对目前招标代理机构在开展招标代理工作时存在的问题,对如何加强招标代理
本文考察《马氏文通》以前古代学者对动静字的研究成果。从宋代开始 ,学者已区分动字和静字。动字表示勉强着力的意义 ,静字表示自然现在的意义。动静异读萌芽于汉 ,元代刘鉴
SQL Server是一种大型数据库产品,它被用来设计满足大型的数据处理系统的数据存储,因此在建立数据库时其安全性问题非常重要,本文从应用角度介绍了MSSQLSERVER数据库的安全要
喉气管狭窄是耳鼻咽喉头颈外科临床处理中的疑难病症,严重危害患者的身心健康,使之呼吸、发音、吞咽等能力减弱或丧失。依其狭窄的部位、范围和程度的不同,手术方式繁多,但至
介绍了太阳能利用技术发展史及现状,包括光伏产业、太阳能热水器、太阳能空调降温、太阳能热发电、太阳房以及太阳能热利用的其他方面。
面对当今世界格局下,国际贸易环境的迅速转变,我国外贸企业应积极迎接知识经济和信息经济的挑战,处于改革开放前沿的我国外贸企业理所应该成为我国电子商务领域的开拓者,从而