论文部分内容阅读
IN THE REALM OF DREAMS日本艺术家田名网敬一(KEICHI TANAAMI)将DIOR本季跳脱单纯女性优雅概念的时装设计融入大胆生猛的波普艺术作品中,带来如梦似幻的时装跨界插画。
“东京一直能启发我的灵感……这是一个让人感觉略带极端但又令人十分愉悦的城市。”Dior创意总监Raf Simons说。“迪奥精神二零一五·东京”成衣系列的设计以“Dior外套”廓形为主要灵感,独特而奇异的轮廓线条、柔和又略带阳刚的彩色亮片融合了狂野与奢华的感觉,令日本艺术家田名网敬一兴奋不已,他以本季Dior时装秀为灵感,创作了一系列色彩斑斓、性感迷幻的插画作品。
作为日本60年代波普艺术与前卫艺术的领军人物,田名网敬一以独特的用色、混合了梦境与记忆片段的迷幻式图像为人熟知,其画作探索来自心灵和意识深处的幻象。1945年,时年九岁的他经历了二战东京大空袭,“那是对我一生影响最深刻的事件,年幼的我没有足够的能力去认知周遭发生的事情,留在我脑海中的是爆炸声、热浪、尸体……”这些幼小心灵经历的恐怖体验如今仍在他的脑海中,“如果用色彩来表达,那应该是伴随着火焰的红色。”60年代的纽约之行,安迪,沃霍尔启发了他作为艺术家的思维方式,60年代的激情与波普艺术则为他带来源源不断的灵感,尽管美国式文化与艺术对田名网敬一的创作影响至深,但他的画作中极具日本风格的色彩处理以及大量的符号图腾更令人印象深刻,红、绿、金色、银色的强对比色彩构成源自东亚地区的民间信仰,左右对称的构图中醒目夸张的金鱼、波涛、松树、日月、童子、女性身体等等则被赋予了传统寓意之外的含义,艺术家采用拼贴、转化等手法来勾勒潜意识里的内心图像。今天,年近八旬的田名网敬一创作激情不减,而他的作品也始终紧扣时代脉搏。“我特别喜欢看时装杂志,每月必读《Vogue》。较之男装,女装设计更有挑战性。”近年来,涩谷女孩的流行风格(deco rative style)也令他特别感兴趣,“例如黑妹风(Ganquro qirl)和萝莉风格(Lolita fashion),既可说是坏品位,也颇具先锋性,她们完全不把时装史放在眼里嘛。我认为她们非常漂亮,就像一群金鱼一样。”
尽管此前他曾与许多时装品牌合作,但却是“第—次看这么大规模的时装秀”,“Dior秀场上绚丽多变的色彩令我兴奋。我将Dior设计中那些优雅美丽的图案和设计引入到前所未有的奇幻世界中,奇特而充满魅力。”田名网敬—意图在作品中拼合出人意料的角色、构图和色彩,尽管主题源自他生命中较为黑暗的部分,例如战争与死亡,但“作品中各种符号、图腾的碰撞,不同文化的融合与对立,塑造了一个轻快愉悦的世界,观众会感受到明亮、热情和安慰的能量”。与充满刺激与颠覆性的60年代比起来,田名网敬一认为今天的日本文化图景“很平淡,柔软优雅却缺乏创意,让人感到乏味。”而这次与Dior的合作则带来了“意想不到的刺激,拓展了自我表达的疆界,”也将我们带入一段心醉神迷的奇想之旅中。
“东京一直能启发我的灵感……这是一个让人感觉略带极端但又令人十分愉悦的城市。”Dior创意总监Raf Simons说。“迪奥精神二零一五·东京”成衣系列的设计以“Dior外套”廓形为主要灵感,独特而奇异的轮廓线条、柔和又略带阳刚的彩色亮片融合了狂野与奢华的感觉,令日本艺术家田名网敬一兴奋不已,他以本季Dior时装秀为灵感,创作了一系列色彩斑斓、性感迷幻的插画作品。
作为日本60年代波普艺术与前卫艺术的领军人物,田名网敬一以独特的用色、混合了梦境与记忆片段的迷幻式图像为人熟知,其画作探索来自心灵和意识深处的幻象。1945年,时年九岁的他经历了二战东京大空袭,“那是对我一生影响最深刻的事件,年幼的我没有足够的能力去认知周遭发生的事情,留在我脑海中的是爆炸声、热浪、尸体……”这些幼小心灵经历的恐怖体验如今仍在他的脑海中,“如果用色彩来表达,那应该是伴随着火焰的红色。”60年代的纽约之行,安迪,沃霍尔启发了他作为艺术家的思维方式,60年代的激情与波普艺术则为他带来源源不断的灵感,尽管美国式文化与艺术对田名网敬一的创作影响至深,但他的画作中极具日本风格的色彩处理以及大量的符号图腾更令人印象深刻,红、绿、金色、银色的强对比色彩构成源自东亚地区的民间信仰,左右对称的构图中醒目夸张的金鱼、波涛、松树、日月、童子、女性身体等等则被赋予了传统寓意之外的含义,艺术家采用拼贴、转化等手法来勾勒潜意识里的内心图像。今天,年近八旬的田名网敬一创作激情不减,而他的作品也始终紧扣时代脉搏。“我特别喜欢看时装杂志,每月必读《Vogue》。较之男装,女装设计更有挑战性。”近年来,涩谷女孩的流行风格(deco rative style)也令他特别感兴趣,“例如黑妹风(Ganquro qirl)和萝莉风格(Lolita fashion),既可说是坏品位,也颇具先锋性,她们完全不把时装史放在眼里嘛。我认为她们非常漂亮,就像一群金鱼一样。”
尽管此前他曾与许多时装品牌合作,但却是“第—次看这么大规模的时装秀”,“Dior秀场上绚丽多变的色彩令我兴奋。我将Dior设计中那些优雅美丽的图案和设计引入到前所未有的奇幻世界中,奇特而充满魅力。”田名网敬—意图在作品中拼合出人意料的角色、构图和色彩,尽管主题源自他生命中较为黑暗的部分,例如战争与死亡,但“作品中各种符号、图腾的碰撞,不同文化的融合与对立,塑造了一个轻快愉悦的世界,观众会感受到明亮、热情和安慰的能量”。与充满刺激与颠覆性的60年代比起来,田名网敬一认为今天的日本文化图景“很平淡,柔软优雅却缺乏创意,让人感到乏味。”而这次与Dior的合作则带来了“意想不到的刺激,拓展了自我表达的疆界,”也将我们带入一段心醉神迷的奇想之旅中。