论文部分内容阅读
英国人文历史学家保罗·福塞尔最先提出旅行写作是文类的一种，也就是《牛津英语辞典》所说的“有特定形式、风格或目的的，特色一致的文体类别”。但是，英国著名旅行作家简·奠里斯说，在20世纪六十年代之前，旅游写作一直被看成是各种文类的大杂烩，除了都是写这样或那样的地方之外，毫无共同之处。旅行写作覆盖了从手册到诗歌的体裁范围，囊括了从职业写手到小说家的作者类型。这种小说家散文家还不在少数，他们旅居国外，写点这样的旅行文字挣点小钱。
半个世纪前的评论放到今天还是那么贴切，不过旅行写作大体可以分成两类：旅行写作的一座山峰是那直截了当的、冷静的、实用性的旅行手册和指南；另外一座山峰则是因为作者无法压抑自己的文学才华，文章中充满了形容词和连珠妙语连缀而成的个人观感。以这样一条分界线让我们来看看2011年的旅行写作出版市场。
旅行指南
近代旅行指南的创制人是德国的凯尔·贝德科(Karl Baedeker，1801—1859)，他1828年编的《莱茵河旅游志》奠定了日后旅行指南的蓝本，也使其名字“Baedeker”成了“指南”的同义字。
1900年。在公路上驾驶汽车还是一种很刺激的冒险活动。就在这时，第一本《米其林指南》诞生了。米其林《红色指南》的三颗星成了世界各地的餐厅老板梦寐以求的桂冠，而《绿色指南》根据全球统一的标准为收录的不同城市和景点评定了星级，一星代表值得一看，二星代表不可错过，三星代表务必造访。
2011年8月，米其林宣布面向中国市场推出中文版旅游指南《普罗旺斯自助游》。11月，推出了第一本“主题概念”中文版旅游指南《法国葡萄酒之旅》，结合十大葡萄酒产区的旅游路线对法国葡萄酒文化做了详细的介绍。
2011年9月，米其林宣布面向中国市场正式启动《米其林自驾游旅游指南》项目。首批计划出版的图书包括《米其林自驾游指南：北京周边》、《米其林自驾游指南：上海周边》和《米其林自驾游指南：广东周边》：首批三本《米其林自驾游指南》预计于2012年上半年与中国读者见面。
不过在中国最知名的旅行指南还是《孤独星球》(LonelyPlanet)。1970年10月，伦敦商学院的在读MBA托尼·惠勒和初到伦敦的爱尔兰女子奠琳在伦敦摄政公园的一张长椅上不期而遇，一见钟情。新婚不久的托尼·惠勒和莫琳·惠勒夫妇离开伦敦，他们穿越欧亚大陆并在一年后抵达澳大利亚。到达澳大利亚之后，惠勒夫妇遇到很多想要自助旅行的人不断询问他们关于此次旅程的各种问题，最后他们决定出版一本旅行手册，为“全世界背包客和探险旅行者”给予指导。《孤独星球》就这样诞生了。
中文版《孤独星球》2011年出版了《马来西亚、新加坡和文莱(第二版)》、《夏威夷》、《澳大利亚(第三版)》《英国(第二版)》、《陕西》《贵州》、《北欧(第二版)》、《意大利(第二版)》、《云南》。
1990年起，时尚旅游消费文化媒体王国TIME OUT。开始陆续出版《伦敦》、《纽约》、《巴黎》、《悉尼》等50余种城市指南系列图书。2008年，该丛书由上海译文出版社引进出版。2011年出版了介绍威尼斯人文景观的，威尼斯自助旅游手册《威尼斯》。
《走遍全球》系列丛书是日本大宝石株式会社出版的《地球の步き方》系列丛书的简体中文译本，中国旅游出版社出版。《地球の步き方》自上世纪80年代出版以来，被译成多种文字，台湾的《世界逍遥游》是这套书的繁体字版本。2011大陆出版了《北欧》、《荷兰、比利时、卢森堡》、《英国》、《尼泊尔》等4本书。
热点是台湾
2011年6月28日，大陆居民赴台湾个人旅游开放试点，大陆赴台湾旅行的人日益增多。2011年旅行书市场的重点也是台湾。大陆出了多本有关台湾的旅行指南书。比如《台湾旅游现在就开始》，不过比较好的要算《美国国家地理学会旅行家丛书——台湾》。
此外，台湾作家的旅行书也以更大的规模进入大陆，给大陆带来了深层次的旅游观念，比如沙发客。《我，睡了，81个人的沙发》记述了24岁的台湾女生连美恩，穿着最破的大衣，借无数人家里的沙发作为落脚点。在欧洲流浪14个月的经历。此书是2011年台北国际书展冠军作品，马英九亲授颁奖词。该书图片精美，作者是专业摄影师。
《在欧洲，逛市集》是台湾美食作家韩良忆“居游系列”的第一本书。居游欧洲的韩良忆在书中给读者介绍了最有趣、最丰盛又最好玩的13个市集，还有食谱、食材字汇表、周遭餐馆指南等超实用信息。《11元的铁道旅行》的作者台湾生态作家刘克襄，以生态、环保和怀旧为主题，从台湾东部到西部，从北回到南回，用铁路为旅行工具，以简单缓慢的节奏，邂逅台湾地方景物。
主打青春牌
2011年最好看、最有深度、最让国人深思的无疑是《纽约窖》驻中国记者何伟的《寻路中国》。这本书记述了作者从2001年到2007年驾车漫游中国大陆的经历，从长城沿线到丽水县城，其独特的视角和细致的观察力让人感觉他比大多数中国人还了解并理解中国。
如果说《寻路中国》堪称杰作，那《蒙田意大利之旅》和《惊世之旅：苏格兰高地旅行记》，则是经历过时间考验的经典。《蒙田意大利之旅》可以比照着看歌德的《意大利游记》(20D7年中文版)来读。不过，蒙田意大利旅行日记一个特殊之处，就是前面三分之一由另一人代写，这个人是谁，不知道；是什么身份，不知道。他在旅途中照顾行李、安排行程、联系食宿，对蒙田的生活起居真情关切，此外还执笔撰写沿途见闻。
《懔世之旅：苏格兰高地旅行记》本身便是两本书。1773年，英国著名诗人、词典家和文学批评家约翰生和苏格兰著名作家鲍斯威尔一起同游苏格兰高地，分别写下了各自的游记《苏格兰西部群岛旅行记》和《赫布里底群岛旅行日记》。约翰生在游记中叙述了他旅途的经历以及所感悟到的人生哲理，而鲍斯威尔对伟人这次慷世之旅的记录，更升华了这段旅途的远行意韵和文化蕴涵。
国内旅行书主打青春牌，亚马逊旅游书销售前几位的都是国内青年旅行作家的作品。2010年出版的《走吧，张小砚》，2011年又出了图文修订版。《去，你的旅行》一书的作者阿SAM是潮流杂志主编，网络博客红人。《辞职，去旅行!》的作者蔻蔻梁，本名梁春雪，原《南方都市报》城市杂志中心首席编辑，长期写美食和旅游专栏，这本书收录了她跑了40多个国家的环球旅行的经历。
日本旅游书以绘本形式打动了很多中国“小清新”爱好者，2011年，花生文库已经推出日本人气绘本作家营泽佳代的《旅行回忆的杂货教室》和《叫醒布拉格》，深受日本控、漫画控的喜爱。国内旅行书也开始越来越重视装帧设计，《迷藏：藏地秘境11大穿越》一书就随书附赠活佛签名书签，11名活佛为本书作者签名题词，为所有读者众生祈福。
2011年旅行写作再次证明了文学性的旅行作品和旅行指南完全是两码事，但不分优劣，我们需要人指明高迪教堂的高明之处。但是也需要有人告诉我们进入这教堂需不需要买票。
半个世纪前的评论放到今天还是那么贴切，不过旅行写作大体可以分成两类：旅行写作的一座山峰是那直截了当的、冷静的、实用性的旅行手册和指南；另外一座山峰则是因为作者无法压抑自己的文学才华，文章中充满了形容词和连珠妙语连缀而成的个人观感。以这样一条分界线让我们来看看2011年的旅行写作出版市场。
旅行指南
近代旅行指南的创制人是德国的凯尔·贝德科(Karl Baedeker，1801—1859)，他1828年编的《莱茵河旅游志》奠定了日后旅行指南的蓝本，也使其名字“Baedeker”成了“指南”的同义字。
1900年。在公路上驾驶汽车还是一种很刺激的冒险活动。就在这时，第一本《米其林指南》诞生了。米其林《红色指南》的三颗星成了世界各地的餐厅老板梦寐以求的桂冠，而《绿色指南》根据全球统一的标准为收录的不同城市和景点评定了星级，一星代表值得一看，二星代表不可错过，三星代表务必造访。
2011年8月，米其林宣布面向中国市场推出中文版旅游指南《普罗旺斯自助游》。11月，推出了第一本“主题概念”中文版旅游指南《法国葡萄酒之旅》，结合十大葡萄酒产区的旅游路线对法国葡萄酒文化做了详细的介绍。
2011年9月，米其林宣布面向中国市场正式启动《米其林自驾游旅游指南》项目。首批计划出版的图书包括《米其林自驾游指南：北京周边》、《米其林自驾游指南：上海周边》和《米其林自驾游指南：广东周边》：首批三本《米其林自驾游指南》预计于2012年上半年与中国读者见面。
不过在中国最知名的旅行指南还是《孤独星球》(LonelyPlanet)。1970年10月，伦敦商学院的在读MBA托尼·惠勒和初到伦敦的爱尔兰女子奠琳在伦敦摄政公园的一张长椅上不期而遇，一见钟情。新婚不久的托尼·惠勒和莫琳·惠勒夫妇离开伦敦，他们穿越欧亚大陆并在一年后抵达澳大利亚。到达澳大利亚之后，惠勒夫妇遇到很多想要自助旅行的人不断询问他们关于此次旅程的各种问题，最后他们决定出版一本旅行手册，为“全世界背包客和探险旅行者”给予指导。《孤独星球》就这样诞生了。
中文版《孤独星球》2011年出版了《马来西亚、新加坡和文莱(第二版)》、《夏威夷》、《澳大利亚(第三版)》《英国(第二版)》、《陕西》《贵州》、《北欧(第二版)》、《意大利(第二版)》、《云南》。
1990年起，时尚旅游消费文化媒体王国TIME OUT。开始陆续出版《伦敦》、《纽约》、《巴黎》、《悉尼》等50余种城市指南系列图书。2008年，该丛书由上海译文出版社引进出版。2011年出版了介绍威尼斯人文景观的，威尼斯自助旅游手册《威尼斯》。
《走遍全球》系列丛书是日本大宝石株式会社出版的《地球の步き方》系列丛书的简体中文译本，中国旅游出版社出版。《地球の步き方》自上世纪80年代出版以来，被译成多种文字，台湾的《世界逍遥游》是这套书的繁体字版本。2011大陆出版了《北欧》、《荷兰、比利时、卢森堡》、《英国》、《尼泊尔》等4本书。
热点是台湾
2011年6月28日，大陆居民赴台湾个人旅游开放试点，大陆赴台湾旅行的人日益增多。2011年旅行书市场的重点也是台湾。大陆出了多本有关台湾的旅行指南书。比如《台湾旅游现在就开始》，不过比较好的要算《美国国家地理学会旅行家丛书——台湾》。
此外，台湾作家的旅行书也以更大的规模进入大陆，给大陆带来了深层次的旅游观念，比如沙发客。《我，睡了，81个人的沙发》记述了24岁的台湾女生连美恩，穿着最破的大衣，借无数人家里的沙发作为落脚点。在欧洲流浪14个月的经历。此书是2011年台北国际书展冠军作品，马英九亲授颁奖词。该书图片精美，作者是专业摄影师。
《在欧洲，逛市集》是台湾美食作家韩良忆“居游系列”的第一本书。居游欧洲的韩良忆在书中给读者介绍了最有趣、最丰盛又最好玩的13个市集，还有食谱、食材字汇表、周遭餐馆指南等超实用信息。《11元的铁道旅行》的作者台湾生态作家刘克襄，以生态、环保和怀旧为主题，从台湾东部到西部，从北回到南回，用铁路为旅行工具，以简单缓慢的节奏，邂逅台湾地方景物。
主打青春牌
2011年最好看、最有深度、最让国人深思的无疑是《纽约窖》驻中国记者何伟的《寻路中国》。这本书记述了作者从2001年到2007年驾车漫游中国大陆的经历，从长城沿线到丽水县城，其独特的视角和细致的观察力让人感觉他比大多数中国人还了解并理解中国。
如果说《寻路中国》堪称杰作，那《蒙田意大利之旅》和《惊世之旅：苏格兰高地旅行记》，则是经历过时间考验的经典。《蒙田意大利之旅》可以比照着看歌德的《意大利游记》(20D7年中文版)来读。不过，蒙田意大利旅行日记一个特殊之处，就是前面三分之一由另一人代写，这个人是谁，不知道；是什么身份，不知道。他在旅途中照顾行李、安排行程、联系食宿，对蒙田的生活起居真情关切，此外还执笔撰写沿途见闻。
《懔世之旅：苏格兰高地旅行记》本身便是两本书。1773年，英国著名诗人、词典家和文学批评家约翰生和苏格兰著名作家鲍斯威尔一起同游苏格兰高地，分别写下了各自的游记《苏格兰西部群岛旅行记》和《赫布里底群岛旅行日记》。约翰生在游记中叙述了他旅途的经历以及所感悟到的人生哲理，而鲍斯威尔对伟人这次慷世之旅的记录，更升华了这段旅途的远行意韵和文化蕴涵。
国内旅行书主打青春牌，亚马逊旅游书销售前几位的都是国内青年旅行作家的作品。2010年出版的《走吧，张小砚》，2011年又出了图文修订版。《去，你的旅行》一书的作者阿SAM是潮流杂志主编，网络博客红人。《辞职，去旅行!》的作者蔻蔻梁，本名梁春雪，原《南方都市报》城市杂志中心首席编辑，长期写美食和旅游专栏，这本书收录了她跑了40多个国家的环球旅行的经历。
日本旅游书以绘本形式打动了很多中国“小清新”爱好者，2011年，花生文库已经推出日本人气绘本作家营泽佳代的《旅行回忆的杂货教室》和《叫醒布拉格》，深受日本控、漫画控的喜爱。国内旅行书也开始越来越重视装帧设计，《迷藏：藏地秘境11大穿越》一书就随书附赠活佛签名书签，11名活佛为本书作者签名题词，为所有读者众生祈福。
2011年旅行写作再次证明了文学性的旅行作品和旅行指南完全是两码事，但不分优劣，我们需要人指明高迪教堂的高明之处。但是也需要有人告诉我们进入这教堂需不需要买票。